← Zurück zur Suche

Bedeutung von straffen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

ˈʃtʁafn̩

Definitionen

Falten entfernen; straff ziehen
anspannen zum Beispiel eines Muskels oder Seils
Abläufe optimieren, zum Beispiel Arbeitsabläufe straffen

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of straffen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Bosanski стегнути

Čeština optimalizovat šponovat stáhnout zefektivnit

Deutsch entschlacken festziehen optimieren spannen verschärfen zusammenziehen

Ελληνικά βελτιστοποιώ σφίγγω

English optimize Optimize Streamline streamline Tauten tauten Tighten tighten to tighten

Esperanto streĉi

Español eficientar eficientizar optimar optimizar

Suomi optimoida sujuvoittaa tehostaa tiukentaa tiuketa

Français agir en optimiste bander efficientiser optimaliser optimiser raidir remonter resserrer s'optimiser serrer sévériser tendre

Galego optimizar

Hrvatski стегнути

Magyar optimalizál

Bahasa Indonesia mengoptimalkan

Italiano carenare ottimizzare stringere tendere

日本語合理化引き締める斂

한국어 켕기다

Latina restringo

Nederlands aandraaien optimaliseren optimistisch zijn/handelen perfectioneren stroomlijnen vastdraaien vastschroeven verbeteren verstrakken

Polski naciągać naprężać naprężyć obostrzać optymalizować optymalizować ścieśniać wyprężać wyprężyć zaciskać zaostrzać zoptymalizować zracjonalizować

Português optimize otimizar premer

Română optimiza

Русский оптимизировать оптимизи́роваться

Српски стегнути

Svenska optimera skärpa strama strömlinjeforma

Türkçe germek

Tiếng Việt tinh gọn

Beispiele

“Die alte Dame ließ sich vom Schönheitschirurgen die Brust straffen.”

“Der Matrose strafft das Tau.”

“Die Arbeitsorganisation muss gestrafft werden um die Kosten zu senken.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

straffend straffest straffet straffst strafft straffte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free