HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Matrose | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
maˈtʁoːzə

Definitionen

  1. Angehöriger der Marine; niedrigster Dienstgrad
  2. Angehöriger einer zivilen Schiffsbesatzung; in der BRD als Ausbildungsberuf bis 1983

Äquivalente

العربية بحار بحري مسحة نوتي
Български моряк
Cymraeg Swabiad
Ελληνικά ναύτης
English Sailor Seaman Swab
Esperanto maristo matroso
Français écouvillon Marin marin
Gaeilge ceirt maipín
Bahasa Indonesia matros
Italiano marinaio panno straccio tampone
日本語 水夫 海員 船員
한국어 뱃사람 수병 수부 해원
Latina nauta turunda
Lëtzebuergesch betuppen
Lietuvių jūrininkas
Latviešu jūrnieks
Te Reo Māori kope
Македонски брис морнар
Română marinar
Svenska matros moppa
ไทย นาวิก
Türkçe bahriyeli sıyırma
Українська матрос
Tiếng Việt thuỷ binh

Beispiele

“„Auf, Matrosen, die Anker gelichtet, // Segel gespannt, den Kompass gerichtet.“”
“„Lastautos mit Matrosen rasen über die Straßen.“”
“Die Matrosen trafen sich abends in der Bar am Hafen.”
“„Ein Matrose maß am Bug mit einem Handlot die Wassertiefe.“”
“„Kurz nachdem sich die beiden Matrosen Lenz und Kremp in ihre Unterkunft im Vorschiff zurückgezogen hatten, klopfte es an der Außentür zum Achterruff.“”
“„Er stellte sicher - oder auch nicht -, dass der Schiffsarzt seine Pflicht tat und dass Matrosen und Offiziere die Gefangenen nicht misshandelten.“”
“„Auf seinen zwei vorangegangenen Reisen hatte sich Cook derlei Widrigkeiten in der Regel mit Gleichmut gestellt und im Umgang mit Matrosen und Einheimischen eine strenge, aber gerechte Hand bewiesen.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Matrose in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free