κατεβάζω
Ορισμοί
- κινώ κάτι από ένα ψηλότερο σημείο σε ένα χαμηλότερο
-
ελαττώνω, μειώνω figuratively
-
κάνω κάτι πιο φθηνό figuratively
- (για μέσο μεταφοράς) αποβιβάζω επιβάτη
- βρίσκω ιδέες, λύσεις, δεξόδους
-
τρώω ή πίνω με λαιμαργία figuratively, vulgar
- καθαιρώ κάποιον από το αξίωμά του
- αποδίδω σε κάποιον όμοιους χαρακτηρισμούς
- υποβιβάζω
- (στην πολιτική) προτείνω κάποιον ως υποψήφιο
- (θέατρο) διακόπτω τις παραστάσεις εξαιτίας της μη προσέλευσης κοινού
- (για ποτάμι) μεταφέρω
- απαριθμώ, συσσωρεύω λεκτικά
- μεταφέρω τον τόνο από την προπαραλήγουσα στην παραλήγουσα ή τη λήγουσα
- παρουσιάζω στο γήπεδο ομάδα ή αθλητή
- μεταφέρω στην οθόνη ή στο σκληρό του υπολογιστή αρχεία
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of κατεβάζω.
Ισοδύναμα
26 more languages
Bosanskikvasanoćoboritiskidatiskinutispuštatispustitivitзбиватизбитиоборитиопуститискидатискинутиспуститиспуштати
Deutschabbauenabblasenabbrechenabfallenabhängenabschlagenabsetzenabstellenabtragenabwerfenauf ex trinkenaufklappenerlassenherabziehenherunterziehenhinlegenhinstellenhinunterziehenkleinmachenniederreißenrauslassenschenkentuckernumreißenunterkriegen
Hrvatskikvasanoćoboritiskidatiskinutispuštatispustitivitзбиватизбитиоборитиопуститискидатискинутиспуститиспуштати
Kurdîvit
Latviešuaizmigt
Polskidetonowaćdetronizowaćłoićobniżaćodpadaćodpalaćodpalićodpaśćodprawiaćodprawićpodrzucaćpodrzucićprzysnąćprzysypiaćsapaćsapnąćściągaćściągnąćspuszczaćuśpićusypiaćwysadzaćwysadzićzdejmowaćzdetonowaćzdetronizowaćzdjąćzeznaćzeznawaćzgniataćzgnieśćzłoićznieśćznosićzsadzaćzsadzićzsunąćzsuwaćzwieśćzwieźćzwodzićzwozić
Српскиkvasanoćoboritiskidatiskinutispuštatispustitivitзбиватизбитиоборитиопуститискидатискинутиспуститиспуштати
Παραδείγματα
“μπορείς να κατεβάσεις τη φωνή σου;”
“κατεβάζουν τις τιμές!”
“θα σας κατεβάσω, αν ενοχλείτε!”
“(ειδικότερα) πηγαίνω κάποιον πιο χαμηλά από το σημείο που βρίσκεται ή στο κέντρο της πόλης”
“αυτό της κατέβηκε, αυτό κάνει”
“με τη μια κατέβασε το ποτήρι του”
“ανόητη με ανεβάζει, ηλίθια με κατεβάζει”
“κατεβάζεις πολύ τη συζήτηση”
“η αντίπαλη παράταξη κατεβάζει στις επόμενες εκλογές δύο νέα πρόσωπα”
“αν αρχίσομε να κατεβάζομε όσα είδαμε, θα μας πάρει πολλή ώρα”
“η ομάδα θα κατεβάσει τους αναπληρωματικούς παίκτες αυτή τη φορά”
“θέλω να κατεβάσω αρχεία από το ίντερνετ”
Επίπεδο CEFR
C2
Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free