← Zpět na vyhledávání

Význam snášet | Babel Free

Sloveso CEFR C1 Standard

[ˈsnaːʃɛt]

Definice

nosit shora dolů
nosit na jedno místo
nic nepodnikat proti nepříznivým okolnostem
(o samicích některých živočišných druhů) klást vajíčka

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of snášet.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية قاوم

Български устоявам

Bosanski gomilati oboriti un гомилати збивати збити оборити

Čeština kupit nakupit nastlat navršit navršovat odolat vršit

Deutsch aufschütten aufspeichern aushalten dulden durchstehen ertragen ertragen heruntertragen unterkriegen widerstehen widerstehen

Ελληνικά αντέχω βουλιάζω καταρρίπτω κατεβάζω υποτιμώ ψυχοπλακώνω

English bear bear bear bring down endure endure heap up lay lay lay pile up to endure to tolerate Withstand withstand

Esperanto rezisti

Español aguantar derrocar

Suomi alentaa kestää kestää laskea vastustaa

Français abaisser abattre Descendre Descendre pondre Résister Résister supporter supporter Tolérer

Gàidhlig cum ri

עברית הוריד הפיל

हिन्दी ढहाना

Hrvatski gomilati oboriti un гомилати збивати збити оборити

Magyar ellenáll

Հայերեն դիմանալ տոկալ

Bahasa Indonesia menjatuhkan uruk

Italiano affastellare atterrare fronteggiare reggere resistere resistere

日本語反抗する堪える抵抗する撃退する盛り上げる積む耐耐える重なる

한국어 낮추다 맞서다 버티다

Kurdî bêar un

Latina adaggero aggero deripare exaggero struo

Lietuvių atlaikyti

Te Reo Māori ahu

Nederlands bezwaar hebben tegen terugdringen weerstaan

Polski nawalać nawalić spiętrzać spiętrzyć spuszczać wytrzymać wytrzymywać znieść znosić zwieść zwodzić

Português agüentar

Русский выстоять наваливать подстреливать подстрелить противиться противостоя́ть снижать сопротивляться

Српски gomilati oboriti un гомилати збивати збити оборити

Svenska tala tala

ไทย ต่อต้าน ต้านทาน ท่วม ทับถม พูน เก็บ

Türkçe direnmek indirmek karşı koymak tahammül etmek

Українська валити збивати збити звалити звалювати знижувати знизити нагромаджувати нагромадити протистоя́ти

Tiếng Việt chất đống chịu đựng chồng chất chống chọi ùn vun

Příklady

“To je bolest kterou nemohu snášet.”

That is a pain I can't bear.

“Mládek snášel pytle zrní ze sýpky do mlýnice.”

“Sluhové a lidé z doliny snášeli z košů na stůl jídla a láhve a král stoloval vysoko, vysoko se svými pány.”

“Jen ta prožluklá zima dělává mu mnoho vrtochův, a náš hospodář musí chtěj nechtěj schraňovati, snášeti a činiti zásoby, sice by pozdě bycha honil.”

“Andulka musela snášet všechny posměšky a příkoří od starších sester.”

“Ta kropenatá slepice je asi nemocná, už týden málo snáší.”

Úroveň CEFR

Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.

See all C1 Čeština words →

Viz také

snáší sňat sňata sňati sňato sňaty

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free