← Terug naar zoeken

Betekenis van weerstaan | Babel Free

Werkwoord CEFR B2 Frequent

ˌʋeːr.ˈstaːn

Definities

stand houden, weerstand bieden aan
voltooid deelwoord van weerstaan
form-of

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of weerstaan.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

العربية قاوم

Български устоявам

Bosanski štand tala

Čeština klást odpor odolat snášet vzdorovat vzpírat

Deutsch anlaufen aufbegehren aushalten die Stirn bieten durchstehen gewachsen sein Paroli bieten Paroli bieten sich entgegenstellen standhalten verkneifen widersetzen Widerstand leisten widerstehen widerstehen

Ελληνικά αντέχω αντιμάχομαι αντιμετωπίζω αντιστέκομαι αντιτάσσομαι

English Resist resist stand stand up to stand up to Withstand withstand

Esperanto rezisti

Español aguantar aguantar contrarrestar resistir

Suomi halveksia halveksua kapinoida kestää uhmata vastustaa vikuroida

Français affronter rebiffer Résister Résister supporter supporter tenir tenir tête

Gàidhlig cum ri

Hrvatski štand tala

Magyar ellenáll

Հայերեն դիմանալ տոկալ

Italiano calcitrare fronteggiare reagire reggere resistere resistere tenere testa

日本語反抗する堪える夆抵抵抗する撃退する立ち向かう耐耐える

한국어 내 맞서다 버티다

Kurdî stand stand tenîr

Latina duro obversor refragor renitor resto

Lietuvių atlaikyti

Nederlands aandurven bezwaar hebben tegen standhouden tegenspartelen tegenstribbelen verzetten

Polski opierać stawiać czoła stawić czoła wytrzymać wytrzymywać

Português agüentar resistir

Русский брыкаться выдерживать выносить выстоять противиться противостоя́ть сопротивляться сопротивляться

Српски štand tala

Svenska tala

ไทย ต่อต้าน ต้านทาน

Türkçe direnmek kafa tutmak karşı koymak tahammül etmek

Українська протистоя́ти

Tiếng Việt cầm cự chịu đựng chống chọi đối kháng

中文抵抗

ZH-TW 抵抗

Voorbeelden

“De oude boom verloor een paar takken, maar hij weerstond de storm opvallend goed.”

“(Belgisch recht:) art 71 SWB: Er is geen misdrijf, wanneer de beschuldigde of de beklaagde op het ogenblik van het feit in staat van krankzinnigheid was of wanneer hij gedwongen werd door een macht die hij niet heeft kunnen weerstaan.”

“Als het een avond in november was geweest, waren ze gewoon naar bed gegaan zodra de laatste gasten waren vertrokken. Maar deze witte juninachten waren, volgens Ingeborg, onmogelijk te weerstaan, hoe moe je ook was.”

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

weerstaand weerstaande weerstaat weerstane weerstond weerstonde

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free