내의 의미 | Babel Free

정의

1. 시내보다는 크고 강보다는 작은 물줄기.
2. (일부 시간적, 공간적 범위를 나타내는 명사와 함께 쓰여) 일정한 범위의 안.
3. (주로 다른 말 뒤나 합성어에 쓰여) '냄새'.

예문

“내가 흐르다”

for a stream to flow

“내를 건너서 숲으로 / 고개를 넘어서 마을로 / 어제도 가고 오늘도 갈 / 나의 길 새로운 길”

Crossing the stream and into the forest / Over the hill and into the village / The road I travelled yesterday and will travel today / The road will be forever new

“빵에서 고소한 내가 풍긴다.”

From the bread a sweet scent is given off.

“내를 맡다/마시다”

to inhale smoke

“그 회견에서 내려다본 지구의 모습을 묻는 말에 『마치 연기에 가려진 것처럼 내가 잔뜩 끼여있다. 피나투보화산의 폭발 때문인지 쿠웨이트의 유전 연기 때문인지는 알 수 없지만 이제까지 세번에 걸친 우주여행에서 최악의 흐린 전망이다』고 했다.”

In the news conference, when asked about the view of Earth as seen from space, [Dr. Lucid] replied, "It was enveloped in an obscuring haze of smoke. I do not know if that is because of the eruption of Mount Pinatubo or smoke from the Kuwaiti oil fields, but it is so far the worst view I had in all of my three missions."

“사무실 내에서는 흡연 금지입니다.”

Smoking is forbidden in the office.

“과제는 금주 내로 제출해야 됩니다.”

The assignment must be submitted by the end of the week.

“내를 건너다.”

“범위 내.”

“건물 내.”

“일주일 내.”

“정해진 기간 내에 보고서를 제출해야 한다.”

“수일 내로 결과를 통보해 드리겠습니다.”

“공장을 공업 단지 내로 옮겼다.”

“바다에서 수영할 때에는 반드시 안전선 내에서 해야 한다.”

“구역 내.”

CEFR 등급