← Zurück zur Suche

Bedeutung von geduldig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C1 Standard

ɡəˈdʊldɪç

Definitionen

Geduld habend

Äquivalente

العربية جلد رزين رواقي رواقي صابر

Български търпелив

Bosanski Adem bolesnički bolesnički strpljiv болеснички болеснички стрпљив

Català pacient pacient pacientment

Čeština stoický stoik trpělivě trpělivý

Dansk tålmodig

Deutsch ausharren Stoiker Stoikerin stoisch

Ελληνικά στωικός υπομονετικά υπομονετικά υπομονετικός

English patient Patient Patiently Stoic stoic

Esperanto pacienca pacience

Español estoica estoico paciente paciente pacientemente

Suomi kärsivällinen kärsivällisesti malttava malttavainen pitkämielinen pitkäpinnainen stoalainen vakaa

Français patiemment Patient patient stoïcien stoïque

Galego paciente paciente pacientemente

हिन्दी उदास साबिर

Hrvatski Adem bolesnički bolesnički strpljiv болеснички болеснички стрпљив

Magyar türelmesen

Bahasa Indonesia adem sabar

Italiano olimpico paziente paziente pazientemente stoica stoici stoici stoico

日本語忍耐強い我慢強い気が長い

한국어 금욕적인 내 냉철 냉철한 병자 스토아 스토아적

Kurdî adem

Latina impatiens stoicus stoicus

Lëtzebuergesch gedëlleg gedëlleg

Македонски стрплив стрплив

Nederlands geduldig stoïcijn stoïcijns stoïsch stoïsch

Polski beznamiętny cierpliwie cierpliwy cierpliwy stoicki stoik

Português estoico paciente paciente pacientemente

Română răbdător

Русский стоик стоический терпеливо терпеливо терпеливый

Slovenščina potrpežljiv

Српски Adem bolesnički bolesnički strpljiv болеснички болеснички стрпљив

Svenska fördragsam långmodig stoiker stoisk tålig tålmodig

ไทย ใจเย็น

Tagalog manhid

Türkçe sabırlı Sabırlı stoacı

Українська стоїк терпеливий терплячий

Tiếng Việt chịu đựng điềm tĩnh khắc kỉ kiên nhẫn nhẫn nại

Beispiele

“Sei geduldig, das braucht Zeit.”

Be patient, this takes time.

“Seine geduldige Art beruhigt auch die anderen.”

“„Obwohl der Laden brummte und sich an der Annonce die Bons türmten, bewahrte der Küchenchef die Contenance und stand mir geduldig Rede und Antwort.“”

“„Papier ist geduldig, das gilt auch für manche Mieteinnahmen-Auflistungen.“”

“„In einer Langzeitstudie in Neuseeland wollen Forscher beobachtet haben, dass geduldigere Schüler im Schnitt einen besseren Schulabschluss machen.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

geduldige geduldigem geduldigen geduldiger geduldigere geduldigerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free