HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de patiemment | Babel Free

Adverbe CEFR C2 Specialized
\pa.sja.mɑ̃\

Définitions

Avec patience.

Équivalents

Català pacientment
Čeština trpělivě
Deutsch geduldig
Ελληνικά υπομονετικά
English Patiently
Esperanto pacience
Español pacientemente
Galego pacientemente
Magyar türelmesen
Italiano pazientemente
Nederlands geduldig
Polski cierpliwie
Português pacientemente
Русский терпеливо

Exemples

“Les rois [d'Angleterre] passèrent les bornes prescrites à leur autorité ; ils se firent de nouvelles prérogatives ; et, sans qu’ils s'en aperçussent, les Anglais se préparaient à supporter patiemment le despotisme de Henri VIII,”
“La moindre semence de légumineuse, souvent pas plus grosse qu'une tête d'épingle, nourrit sa Bruche, un nain, qui patiemment la gruge, l'excave en habitacle ; et lui, le dodu, l'exquis, serait épargné !”
“Le boy, un bécon d'une douzaine d'années, attend patiemment, accroupi, la volonté du Céleste; seuls ses yeux de singe ont salué l'arrivée Wong-Truch d'un indéfinissable sourire.”
“Un papyrologue est de ce rythme-là. Pouvant passer des années à déchiffrer un papyrus, accumulant patiemment le savoir comme on collecte la rosée dans le désert, il est le contrepoids indispensable à notre société productiviste dopée à l’Internet.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez patiemment utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free