HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › calcitrare
← Torna alla ricerca

Significato di calcitrare | Babel Free

Verbo CEFR B2
kalt͡ʃiˈtrare

Definizioni

  1. di cavallo, asino o altro quadrupede, sollevarsi sulle sole zampe posteriori, muovendo quelle anteriori nell'aria
  2. opporre viva resistenza (a qualcosa), sforzarsi per non cedere
    figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of calcitrare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

Čeština klást odpor odolat vzdorovat vzpírat
Deutsch anlaufen aufbegehren verkneifen widersetzen widerstehen
Ελληνικά αντιμάχομαι αντιμετωπίζω αντιστέκομαι αντιτάσσομαι
English kick kick Resist resist
Español contrarrestar
Suomi halveksia halveksua kapinoida uhmata vikuroida
Français rebiffer récalcitrer regimber Résister ruer
Italiano reagire resistere
日本語 夆 抵
한국어 내
Latina calcitrō calcitro duro obversor refragor renitor resto
Nederlands bezwaar hebben tegen tegenspartelen tegenstribbelen verzetten weerstaan
Polski opierać
Português resistir
Русский брыкаться сопротивляться
Türkçe direnmek
Tiếng Việt cầm cự đối kháng
中文 抵抗
ZH-TW 抵抗

Esempi

“il cavallo, spaventato, calcitrò e il cavaliere rischiò di cadere”
“destati, dunque, e al sonno calcitra”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

calcitrarono calcitrasse calcitrassero calcitrassi calcitrassimo calcitraste

Impara questa parola nel contesto

Guarda calcitrare usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free