← Zpět na vyhledávání

Význam přemluvit | Babel Free

Sloveso CEFR C2 Standard

[ˈpr̝̊ɛmluvɪt]

Definice

změnit něčí názor či rozhodnutí prostřednictvím argumentů
dabovat

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of přemluvit.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

Bosanski hudo

Català entabanar

Čeština obloudit přesvědčit přesvědčovat vylákat vymámit

Cymraeg chwidlo cocsio hocedu hudo swcro truthio twyllo

Deutsch abbetteln abheucheln abschmeicheln abschwatzen aus dem Kreuz leiern aus den Rippen leiern beschwatzen betteln dazu bringen drängen einreden erschmeicheln herumkriegen kajolieren schmeicheln Überreden überzeugen überzeugen Umgarnen Umschmeicheln Verführen zureden

Ελληνικά καλοπιάνω καταφέρνω πείθω πειθώ

English Cajole Coax convince convince Persuade persuade Wheedle

Esperanto kaĵoli

Español camelar cantusar convencer empaquetar encantusar encatusar engatusar lisonjear

Suomi houkutella lirkutella suostutella taivutella ylipuhua

Français amadouer cajole convaincre convaincre Inspirer

Gaeilge bladair

עברית עבד

हिन्दी बुझाना समझाना

Hrvatski hudo

Magyar hízeleg rábeszél

Italiano capacitare conquidere convince convincere indurre ottenere con lusinghe persuadere

日本語丸める丸め込む口車に乗せる甘言誑す賺す

Latina lacto persuadeo persuadere sublecto

Nederlands ompraten overtuigen

Polski naciągać naciągnąć przekonywać

Português adular bajular convencer lisonjear persuadir

Română flata linguși

Русский выма́нивать ле́стью вы́манить ле́стью обха́живать подлиза́ться подлизываться подли́зываться прельщать убедить убеждать ублажать уверить уверять увещева́ть улеща́ть

Српски hudo

Türkçe ikna etmek

Українська ла́ститися підле́щуватися

Příklady

“Vrátil jsem se opět ke své lékařské praxi a nakonec jsem se i odstěhoval z Holmesova domu na Baker Street, i když jsem se nezřídka u svého přítele stavil, a někdy ho dokonce i přemluvil, aby pozapomněl na své bohémské zvyklosti a zašel k nám na návštěvu.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

přemnožit přemoci přemyskovati přemýšlet přemýšleti přemýšlí

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free