← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie strzyc | Babel Free

Czasownik CEFR B1

ˈstʂɘt͡s

Definicje

skracać włosy, brodę lub sierść
poddawać się strzyżeniu
obcinać futro zwierząt na wełnę
skracać włosy samemu sobie
przycinać rośliny, np. trawę, gałęzie

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of strzyc.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية قلم

Bosanski globiti guliti глобити гулити

Čeština flaušový holič kadeřnice kadeřník oškubat pohotovost rouno úhledný zkrátit

Deutsch ausnehmen Barbier barbieren beschneiden Friseur gepflegt Leiste schröpfen trimmen Trimmen übers Ohr hauen ungepflegt Vlies Zierleiste

Ελληνικά γαρνίρω γδέρνω καλλίγραμμος κουρέας κουρεύω ληστεύω μπαρμπέρης ξακρίζω φεσώνω

English Barber barber crop Crop cut cut cut cut Fleece fleece Mow mow Shear shear trim trim Trim trim

Español cortar peluquero vellón

Suomi kyniä nylkeä parturoida

Français assiette barber barbier barbière coiffeur Compensation couper couper écorcher émonder équilibrage garnir molleton molletonné rogner tailler toison tondre

Gàidhlig feann rùisg

Galego esfolar

हिन्दी लूटना

Hrvatski globiti guliti глобити гулити

Bahasa Indonesia lapah

Italiano barbiera barbiere bilanciare cimare compensatore orlare pile potare profilo profilo rifilare sfrondare tagliare tagliare tagliarsi tosare vello

日本語さっぱり刓剉剗

Қазақша алу алу шаш

한국어 刓剉剗剝

Latina admordeo admutilo attondeo tonsorius

Nederlands barbier bijpunten kapper pels vlies

Polski barber fryzjerski golarz golibroda golić lamówka naciągać obcinać przycinać stroić trymować wykończenie

Português barbeiro guarnição

Русский брадобреи брадобрей драть нарядный парикмахер руно стричь

Српски globiti guliti глобити гулити

Svenska barbera pungslå skörta upp

Türkçe berber biçimli kırkmak

Українська стригти

Tiếng Việt cắt tóc

Przykłady

“Barber na rynku strzyże do wieczora.”

“Juhasi strzygą owce wczesną wiosną.”

“Strzygę się raz na miesiąc u fryzjerki naprzeciwko.”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

strzyc oczami strzyc uszami strzygą strzygę strzykać strzyknąć

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free