← Torna alla ricerca

Significato di bilanciare | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

bilanˈt͡ʃare

Definizioni

pesare un oggetto con una bilancia
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of bilanciare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية استقر

Català estabilitzar igualar

Čeština pohotovost stabilizovat úhledný usadit vyrovnat zkrátit znivelizovat

Deutsch ausgleichen ausgleichen befestigen beschneiden den Druck im Ohr ausgleichen egalisieren festigen gepflegt gleichmachen Leiste sich stabilisieren stabilisieren trimmen ungepflegt Zierleiste

Ελληνικά γαρνίρω εξισώνω καλλίγραμμος ξακρίζω σταθεροποιώ

English balance balance compensate Equalize equalize Stabilize stabilize Trim trim trim trim

Español asentar empatar estabilizar estabilizarse igualar

Suomi stabiloida stabiloitua tasa-arvoistaa tasaannuttaa tasaantua tasapainottaa tasapäistää tasapuolistaa tasata tasoittaa vakauttaa vakautua vakioida yhdenmukaistaa yhtäläistää

Français assiette Compensation égaliser émonder équilibrage garnir rogner se stabiliser stabiliser tailler

Gaeilge cobhsaigh

Galego igar igualar

עברית השווה

Magyar egalizál egyenlít stabilizál stabilizálódik

Bahasa Indonesia menstabilkan

Italiano cimare compensare compensatore equalizzare equiparare orlare potare profilo profilo rifilare sfrondare stabilizzare uguagliare

日本語さっぱり刓剉剗均安定平等にする

한국어 刓剉剗剝

Latina aequare aequo exaequare librare stabilio

Latviešu stabilizēt

Nederlands bijpunten gelijkmaken

Polski lamówka obcinać przycinać stabilizować stabilizować stroić strzyc trymować ustabilizować wykończenie wyrównywać

Português estabilizar estabilizar-se guarnição igualar

Română stabiliza

Русский выравнивать выровнять застабилизировать нарядный стабилизировать стабилизи́роваться стабилизироваться уравнивать ура́внивать уравнять

Svenska stabilisera

Kiswahili imarisha

Türkçe biçimli kırkmak stabilize etmek stabilize olmak

Українська вирі́внювати ви́рівняти зрівнювати зрівня́ти стабілізувати стабілізува́тися

Tiếng Việt bình ổn

Esempi

“per mantenersi sani occorre bilanciare il numero delle calorie introdotte con quello consumate”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

bilanciarono bilanciarsi bilanciasse bilanciassero bilanciassi bilanciassimo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free