HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Domů › Slovník › Čeština › pohotovost
← Zpět na vyhledávání

Význam pohotovost | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR B2 Frequent
[ˈpoɦotovost]

Definice

  1. stav jedince či entity, která je připravená (k něčemu)
  2. schopnost rychle reagovat vhodným způsobem
  3. oddíl nebo služba schopná rychlého zásahu (v naléhavé situaci)
  4. (hovorově) lékařské zařízení pro ošetřování náhlých akutních stavů

Ekvivalenty

العربية الطوارئ
Čeština hbitost úhledný zkrátit
Dansk beredskab
Deutsch abwarten Alarmbereitschaft Bereitschaft beschneiden dranbleiben Einsatzbereitschaft gepflegt in Wartestellung bleiben kurz warten Leiste Notaufnahme Notdienst Promptheit Pünktlichkeit Schnelligkeit Standby trimmen ungepflegt verlässliche und bewährte Sache Zierleiste
Ελληνικά αμεσότητα αναμονή γαρνίρω εφεδρικός εφεδρικός καλλίγραμμος ξακρίζω
English emergency emergency department Promptness Readiness Standby standby trim trim trim Trim
Esperanto akurateco
Español presteza prontitud puntualidad
Suomi hätävara kerkeys pikaisuus valmius valmiustila varanäyttelijä
Français assiette Compensation émonder en attente équilibrage garnir hâte Permanence ponctualité rapidité régularité rogner sommeil tailler urgences veille
Gaeilge éascaíocht
עברית חדר מיון
Magyar készenlét
Italiano bilanciare cimare compensatore orlare potare profilo profilo prontezza pronto soccorso rifilare sfrondare sollecitudine urgenza
日本語 キャンセル待ち さっぱり スタンバイ 刓 剉 剗 即応 待機 機敏 迅速
한국어 刓 剉 剗 剝 민첩 신속
Latina maturitas
Nederlands bijpunten
Polski gotowość lamówka obcinać pogotowie przycinać stroić strzyc szpitalny oddział ratunkowy trymować wykończenie
Português guarnição prontidão pronto-atendimento pronto-socorro serviço de urgências
Română așteptare
Русский готовность нарядный отделе́ние неотло́жной по́мощи состоя́ние гото́вности
Svenska akut akutmottagning fermitet skyndsamhet
ไทย ความรวดเร็ว สำรอง
Türkçe acil servis biçimli çabukluk kırkmak
Tiếng Việt khoa cấp cứu

Úroveň CEFR

B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
See all B2 Čeština words →

Viz také

pohotovostní plán pohov pohovka pohovkách pohovkou pohovku

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na pohotovost v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free