← Retour à la recherche

Définition de arnaquer | Babel Free

Verbe CEFR C2 Standard

\aʁ.na.ke\

Définitions

Abîmer, recevoir ou donner des coups, machiner quelque chose.
dated, rare, slang
Escroquer ; voler ; tromper.
familiar, slang

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of arnaquer.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Български изма́ма

Čeština finta vyjebat

Dansk snyde

Deutsch abzocken abzocken Bauernfängerei Gauner Kontra lackmeiern schachern schachern

Ελληνικά αρπάζω βάζω τρικλοποδιά βουτάω βουτάω μπινιά

English con con con con Dupe dupe Fleece fuck over rip off scam Swindle swindle swizz swizz trip up

Esperanto ŝakri

Español contra estafa tramoya transar

Suomi houkutella huiputtaa huiputtaa jallittaa kusettaa kusta silmään puijata puijata puliveivata viilata linssiin

Français arnaque baiser baiser biter charlatanerie con con con duper entourloupe entourlouper entuber Escroquerie faire un faux pas gruger niquer savonner la planche se prendre les pieds dans le tapis se tromper tromper Tromper

Hrvatski prevariti

Magyar csalás

Italiano buggerare con con fottere raggirare raggiro raggiro truffare

Nederlands beduvelen beduvelen in de fout gaan naaien oplichten oplichten tillen tillen tot een fout verleiden

Polski kantować mylić nabić w butelkę nabijać w butelkę naciągać okantować oszustwo pomylić się potknąć się potykać się zmylić

Português enganar enganar

Русский контра наебать наёбывать объеба́ть объёбывать развести разводить

ไทย ต้มตุ๋น

Tiếng Việt cái con khỉ lừa bịp lừa bịp

Exemples

“A Jaffa, ce village de pêcheurs à côté de Tel-Aviv, je visitais le souk. Je me fis arnaquer ⟳ en achetant des bijoux prétendument yéménites, mais je vis surtout des djellabas blanches, comme celles qu’il portait.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

arnaquera arnaquerai arnaqueraient arnaquerais arnaquerait arnaqueras

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free