← Zurück zur Suche

Bedeutung von verleiten | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

fərˈlaɪ̯tən

Definitionen

jemanden zu einer Handlung veranlassen, die er von sich aus nicht gemacht hätte

transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of verleiten.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية أضل أضل ضلل فتن

Čeština svést

Deutsch auf Abwege bringen auf Abwege führen entführen in die Irre führen in die Irre leiten irreführen irreleiten vom rechten Weg abbringen

Ελληνικά εκτρέπω ξελογιάζω παρασύρω παρεκτρέπω

English incite lead astray lead astray tempt tempt

Esperanto delogi persvadi persvadi

Español casquear descaminar descarriar desencaminar desvirtuar inducir inducir a error llevar por el mal camino

Suomi eksyttää johtaa harhaan

Français Écarter égarer entraîner entraîner fourvoyer inciter induire en erreur

हिन्दी भटकाना

Italiano indurre

日本語誤る踊らす

Kurdî inşela

Latina sēdūcō seduco

ਪੰਜਾਬੀ ਪੁੱਟਣਾ

Polski błąkać mylić obłąkać obłąkiwać sprowadzać na manowce sprowadzić na manowce zbłąkać zbłąkiwać

Română înșela

Русский ввести́ в заблужде́ние вводи́ть в заблужде́ние вводить в заблуждение сбива́ть с пути́ сбить с пути́

ไทย มอมเมา

Beispiele

“Ich weiß wirklich nicht, was ihn verleitet hat, auf dieses Angebot einzugehen.”

I really don't know what it was that made him agree to this offer.

“„Nun zeigen US-amerikanische Studien, dass die fettreduzierten Lebensmittel genau das Gegenteil erreichen: Sie verleiten Menschen eher dazu, mehr zu essen.“”

“„Das Verleiten zum Vertragsbruch ist grundsätzlich sittenwidrig, das Verleiten zur ordentlichen Vertragsauflösung nur dann, wenn es unter sittenwidrigen Begleitumständen geschieht.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

verleitend verleitest verleitet verleitete verleiteten verleitetest

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free