Význam svést | Babel Free

Sloveso CEFR C1 Standard

[ˈsvɛːst]

Definice

dopravit do jednoho bodu ze dvou nebo více stran - (zejména) něco nebo někoho, kdo již je v pohybu
zlákat k intimnímu kontaktu
dopravit, odvést někoho mimo jím zamýšlenou trasu či cíl
(svést něco na někoho, na něco) přenést verbálně vlastní provinění či nedostatečnost na někoho druhého
vykonat, podstoupit
dokázat

العربية أغوى استهوى بهر خبب داور فتن

Български съблазнявам

Bosanski izmamiti izmamljivati omotač svest timar zavesti завести измамити измамљивати

Čeština svádět vymámit

Deutsch herumkriegen klären klarmachen umgarnen

Ελληνικά δελεάζω ξελογιάζω παρεισφρέω φλερτάρω

English entice Inveigle inveigle lure Mislead seduce seduce

Español engatusar timar

Suomi houkutella taivutella vampata viekoitella viekoitella vietellä vikitellä

Français Lure

Gàidhlig meall meall

עברית העמיס

हिन्दी फुसलाना बरग़लाना

Hrvatski izmamiti izmamljivati omotač svest timar zavesti завести измамити измамљивати

Bahasa Indonesia menggoda

Italiano adescare allettare seduce

日本語唆姦惑わす誘い込む誘う誘惑

한국어 건드리다

Kurdî tîmar

Latina pelliciō pellicio

Polski kombinować nakłaniać nakłonić omotać omotywać potrupić skombinować trupić uwieść uwodzić

Русский заманивать обольщать

Српски izmamiti izmamljivati omotač svest timar zavesti завести измамити измамљивати

ไทย ยวน อ่อย

Türkçe ayartmak baştan çıkarmak

Tiếng Việt cám dỗ dụ dỗ quyến rũ ve vãn

Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.

See all C1 Čeština words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free