HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de niebla | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR B2 Standard
ˈnjebla

Definiciones

  1. METEOROLOGÍA Fenómeno atmosférico que se produce cuando una porción de aire lleva partículas de agua en suspensión, que proceden de la condensación del vapor de la atmósfera, y que impide la visibilidad. bruma, calina, neblina
  2. MEDICINA Nube o mancha en la córnea del ojo.
  3. MICOLOGÍA Hongo parásito que ataca a la vid y a las espigas de los cereales. añublo
    MICOLOGÍA
  4. Falta de claridad para entender alguna cosa su contabilidad está envuelta de una niebla sospechosa. confusión
  5. CAZA Munición para armas de caza muy menuda.
  6. MEDICINA Grumos que en ciertas enfermedades suele formar la orina después de fría y en reposo.
  7. niebla meona METEOROLOGÍA coloquial Aquella de la que se desprenden gotas menudas de agua.
    METEOROLOGÍA
  8. acumulación densa de partículas de agua en la atmósfera a nivel terrestre la niebla provocó el cierre de caminos
  9. falta de entendimiento Una niebla le oscureció los sentidos.

Equivalentes

Afrikaans mis mis
Català boira
Čeština kouřmo mlha opar
Dansk tage Tage
Deutsch dis fisseln Nebel nebel SIS verschleiern
English fog FOG fog mist mist
Esperanto nebulo
Español calima humo neblina
Suomi sumu sumuttaa
Français brouillard brume fog fumée liquide MIST
Galego abafar néboa
Íslenska þoka
Italiano bruma caligine foschia nebbia
日本語
한국어 안개 어리다
Kurdî mist mişt
Latina caligo caligo
Português bruma fog neblina névoa
Română ceață
Kiswahili ukungu
Türkçe şiş
Українська туманний
Tiếng Việt mu
中文 多雾路段
ZH-TW 多霧路段

Ejemplos

“Una espesa niebla cubrió el campo.”

A thick mist covered the countryside.

“Había mucha niebla.”
“Hay niebla en la carretera.”
“Hay niebla.”

It’s foggy.

“La niebla gris”
“menos niebla”
“Salió el niebla”
“Antes del niebla.”
“La niebla ha crecido.”
“Es solo niebla.”
“umbral de niebla”
“La niebla ancestral de la lengua.”
“'La niebla cae sobre el vertiente.'”
“'El niebla hierve a 100 grados.' es un acto ....”

Nivel CEFR

B2
Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
See all B2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira niebla usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free