Bedeutung von einbauen | Babel Free

Definitionen

1. passende Teile in etwas, das schon vorhanden ist, einfügen und befestigen
   transitive
2. etwas in einen schriftlichen oder mündlichen Text einfügen
   transitive

Äquivalente

Beispiele

“1918, Elisabeth von Heyking, Die Orgelpfeifen, in: Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun. Verlag, page 10”

The pipe organ stood on the one side of the altar choir. It was built into a white-golden case.

“Die Schränke für die Küche wurden gestern geliefert. Nun müssen wir sie nur noch einbauen.”

“Baust du den Scheibenwischermotor ein, oder soll ich einen Werkstatttermin buchen?”

“„In jedem zweiten Neubau wird laut Statistischem Bundesamt eine Wärmepumpe eingebaut.“”

“Den Gedanken will ich noch in meine Rede einbauen.”

“Ich bau noch schnell die englische Übersetzung ein, dann bin ich fertig.”

GER-Stufe