HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение мясо | Babel Free

Существительное CEFR B1 Frequent
[ˈmʲasə]

Определения

  1. то же, что плоть; мышечная ткань человека или животного
  2. мясо [1] убитых животных как пищевой продукт
  3. кулин. кушанье, приготовленное из такого продукта
  4. разг. мягкая подкожная часть плодов и ягод, окружающая семя
  5. перен., разг. то, что составляет основной объём чего-либо
  6. жарг., пренебр. игроки или болельщики московского «Спартака»
  7. комп. жарг. в компьютерных играх — кровопролитное сражение, а также игра, для которой характерны такие сражения
  8. комп. жарг., пренебр., собир. в компьютерных играхигроки низкой квалификации
  9. комп. жарг. в компьютерных играхостанки уничтоженных юнитов и игроков
  10. картёж. жарг. в карточных играхзаведомо слабый игрок(и), принимаемые в игру, с целью лёгкого выигрыша у них
  11. жарг. большое количество народа в каком-либо транспорте, намного большее, чем обычно

Эквиваленты

Afrikaans vleis
العربية شاظ لحم لحم
Azərbaycanca bədən cism ət әт آت ات
Беларуская мяса
Български месо
བོད་སྐད ཤི ཤོ
Bosanski meso
Català carn
Čeština maso maso tělo
Cymraeg cig cnawd
Dansk kød
Deutsch aasen abaasen Fleisch Fruchtfleisch
Ελληνικά κρέας σάρκα
English flesh flesh meat
Esperanto karno muskolo viando
Español carne descarnar
Eesti ihu liha
Euskara haragi okela
فارسی گوشت
Suomi liha
Français chair chair couleur chair viande viande
Gaeilge feoil
Gàidhlig feòil
Galego carne
עברית בשר בשר
हिन्दी गोश्त मांस
Hrvatski meso
Magyar hűs hús
Հայերեն միս
Bahasa Indonesia daging
Íslenska kjöt
Italiano carne polpa
日本語
ქართული ხორცი
Қазақша ет
ខ្មែរ សាច់ សាច
한국어 고기
Kurdî goşt
Кыргызча эт
Lietuvių mėsa
Latviešu gala
Македонски месо
മലയാളം മാസം
Монгол мах
Bahasa Melayu daging
Malti laħam
မြန်မာဘာသာ အသား အီသာ
Nederlands vlees vlees
ਪੰਜਾਬੀ گوشت
پښتو غوښه
Português carne polpa
Română carne
Slovenčina mäso
Slovenščina meso
Shqip mish
Српски meso месо
Sesotho nama
Svenska kött
Kiswahili mwili mwili nyama
தமிழ் இறைச்சி
Тоҷикӣ гӯшт
ไทย เนื้อ
Tagalog karne laman
Türkçe beden cisim ET et et
Українська м'ясо
Oʻzbekcha goʻsht
Tiếng Việt thịt thịt
中文
ZH-TW
IsiZulu inyama

Примеры

Кроме мышечной ткани в состав мяса входят соединительная, жировая и небольшое количество нервной ткани.”
Когда ученье кончилось, я пожелал увидеть вооружение солдата: ружья, как выше сказано, были духовые, а в сумах, вместо пороху, находились съестные припасы, а именно: один серебряный ящичек с крепким бульоном, вываренным из различных растений и мяс, которого несколько крох достаточно для пропитания целого семейства по крайней мере на месяц…”
Там видны сырые, печёные и вяленые мяса, рыба, раки, слизняки и т. п. дрянь.”
Разумеется, рацион должен содержать продукты, богатые железом: мясо, рыбу, яйца.”
Цинком богаты говядина, свинина, куриное мясо, субпродукты, яйца, рыба, овсяная крупа, грецкие орехи.”
“Всё было на столе: провесной балычок и копчёная утятина, мясо, вареники, блины с каймаком.”
Как и в оные блаженные дни, на длинном и узком столе расставлено было многое множество разного рода мяс, рыб, закусок, соусов, холодных и разных блюд.”
“— А что? — переспросил Полозов, пропуская в рот один из тех продольных ломтиков, на которые распадается мясо апельсина.”
Роль «мяса» отведена поправкам в Бюджетный и Налоговый кодексыони определят собственную доходную базу регионов и муниципалитетов, за счёт которой и должна финансироваться часть возложенных на них полномочий.”
Сегодня вечером «мясо» играет.”
“Квейк — это сплошное мясо.”
Другими словами, надеюсь, что вы покинете армию онлайнового мяса, дерущегося в виражах на нулевой высоте с одной только цельюпострелять по противнику.”
Уровень пустой, только мясо от зомбей валяется.”
Распишем пулю (сыграем партию в преферанс), если найдём мясо.”
“В это время в метро обычно бывает мясо.”
Относи́тельно мя́са — пе́рвое усло́вие, что́бы оно́ бы́ло са́мое све́жее, би́тое днём ра́ньше.”
“пу́шечное мя́со”

cannon fodder

Кто мы? Мя́со!”

Who are we? We are the Meat!

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как мясо используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free