desconectar

Definiciones

1. tr. ELECTRICIDAD Deshacer o interrumpir la conexión entre dos aparatos o de un aparato con la red general.
2. prnl. Dejar de tener relación o comunicación con una persona o cosa se desconectó de los problemas de su hermano. desvincular
3. tr. NÁUTICA Dejar el propulsor independiente de los demás órganos de una máquina marina de vapor.
4. to disconnect; to switch off.
5. electricidad separar un aparato de una fuente eléctrica desconectar la radio
   electricidad
6. conectar interrumpir la unión entre dos o más piezas en contacto desconectar el teclado
7. perder comunicación una persona con otra Desde que se mudó desconectó de todos.
8. dejar las preocupaciones de lado Cuando llegas a casa hay que desconectar del trabajo.
9. A. VT (Elec) [+ gas, teléfono] → to disconnect; [+ enchufe] → to unplug; [+ radio, televisor] → to switch off, turn off (Inform) → to switch off
   VT
10. B. VI (durante una conversación) → to switch off
    VI

Equivalentes

Ejemplos

“Antes de limpiarlo, debes desconectar⟳ el televisor de la corriente eléctrica.”

Before cleaning it, you must unplug the television from the power supply.

Nivel CEFR