HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › pacykować
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie pacykować | Babel Free

Czasownik CEFR B2
pa.t͡sɘˈkɔ.vat͡ɕ

Definicje

  1. malować w nieudolny sposób (artystycznie, dla konserwacji lub dla nadania określonego koloru)
    colloquial, pejorative
  2. malować się w nieudolny bądź przesadny sposób, nieumiejętnie robić sobie makijaż
    colloquial, pejorative
  3. nakładać zaprawę na mur, wygładzać zaprawę
    obsolete

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of pacykować.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Bosanski mazati tri
Čeština mazat naplácat
Deutsch Bewurf klecksen klittern pinseln
Ελληνικά πασαλείφω
English daub plaster
Español embadurnar
Français barbouiller croûte enduit torchis
Gàidhlig sloisir
Galego emboutar
עברית טח
Hrvatski mazati tri
日本語 刷く
Kurdî trî
Latina delino interlino lino
Te Reo Māori pani
Nederlands bekladden bemorsen
Polski bohomaz oblepiać oblepić paćkać popaćkać potytłać stytłać tytłać utyrlać utytłać zapaćkać
Русский замазать мазня марать
Српски mazati tri
ไทย ป้าย
Tiếng Việt phết trét tri

Przykłady

“Powinna siedzieć tu na dole, powiadam, w tej kuchni teraz, w tej chwili, a nie pacykować szminką gębę we własnym pokoju na górze”

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

paczkować paczyć pada padać padać bez życia padać do nóg

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz pacykować w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free