← Takaisin hakuun

Sanan poistaa merkitys | Babel Free

Verbi CEFR B1 Frequent

ˈpoi̯stɑːˣ

Määritelmät

to remove, take away, take off
transitive
to delete, erase, strike, eliminate from existence
transitive
to depreciate, write off
transitive
to sell or deal illegal recreational drugs
slang, transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of poistaa.

Full conjugation → Practice this verb →

Vastineet

العربية أفقد حقر طرد

Azərbaycanca məhrum etmək qovmaq

Български прекъсвам унищожавам

Bosanski bate brat namet otpisati otpisivati pop strip velar намет отписати отписивати

Català desposseir extirpar privar

Čeština brat máčet mořit odepsat odinstalovat odpis připravit sebrat snížit ubrat vyhnat vyhubit vypudit zastavit zbavit zmenšit zmírnit znehodnocovat zrušit

Cymraeg afleoli bwrw allan dadleoli

Dansk berøve

Deutsch (gewaltsam) entfernen abbrechen absägen abschießen abschreiben an den Wurzeln herausreißen aus seiner Lage bringen ausbooten aushöhlen auslaufen auslaufen lassen auslöschen ausmerzen ausmerzen ausrotten ausschlagen ausschneiden außer Position bringen ausstreichen austilgen bearbeiten bedeutungslos machen berauben deinstallieren durchstreichen einstellen entfernen entkräften entwurzeln exstirpieren exzidieren herauslösen herausreißen herausschneiden lüften mit den Wurzeln herausreißen Organ entnehmen redigieren schassen schwächen Schwarzen unterlaufen Verbrauchsteuer verdrängen Verschieben vertreiben wegreißen

Ελληνικά απεγκαθιστώ απεγκαθιστώ αποσβήνω αποστερώ Βατή εκριζώνω εξοικίζω ξεριζώνω στερώ υποτιμώ

English abstract Bate cancel clear cut out defeat Delete depreciate Deprive Detract discontinue Dislodge drop erase Eviscerate Excise exhaust Expel Expunge Extirpate extract kick Oust pop Redact remove strike strip take away take off Uninstall write off

Esperanto ĉesigi elimini forviŝi

Español borrar censurar desalojar desbancar descatalogar descepar descontinuar desinstalar desproveer destituir desvirtuar discontinuar eliminar expunger expurgar extirpar limpiar privar redactar reducir retirar tachar testar

Eesti juurima

Suomi alaskirjata häpäistä häväistä hävittää heikentää heittää ulos hillitä irrottaa juuria kiista kiistää kiistellä kiteyttää lakkauttaa leikata lopettaa mitätöidä mustamaalata peitata peittaa peittausaine pidättää räpytellä riistää sammio sensuroida toimittaa tuhota vähätellä vähentää väitellä

Français accise annihiler arrêter bate bâté bâté caviarder censurer cesser la production de déboyauter déloger déprécier déprivé déraciner déroger désinstaller détracter discontinue discontinue discontinuer effacer éliminer éviscérer excise exciser expugner expulser extirper interrompre oust Oust priver (de) retirer du marché retrancher se masturber

Gaeilge asáitigh

Gàidhlig leig seachad

Galego desinstalar desprezar esguizar velar

עברית גרש פחת

हिन्दी आबकारी उखाड़ना ढकेलना निकालना

Hrvatski bate brat namet otpisati otpisivati pop strip velar намет отписати отписивати

Magyar abbahagy eltávolít kihúz kiirt megfoszt megsemmisít szerkeszt tóról

Հայերեն տեղաշարժել

Bahasa Indonesia cukai hapus buku mencabut mengeluarkan menghapuskan mengusir

Italiano abbandonare cacciare cessare dare per perso deprezzare deviscerare discontinue disinstallare dismettere espellere espungere estirpare estromettere eviscerare eviscerate interrompere oscurare privare rimuovere scadere sloggiare soppiantare sospendere sottrarre togliere

日本語取り上げる取り除く打ち切る棒引き絶追い払う

ქართული ანადგურებს შლის

한국어 몰아내다

Kurdî drop elimîner kiçk pop

Latina dēmō depretio detrecto elevo expungō viduo

Te Reo Māori ranga whakamōtī whakapako

Bahasa Melayu nyahpasang

Nederlands accijns afdoen afschilderen afschrijven beëindigen beroven de-installeren declareren ontdarmen ontkrachten ontnemen ontweien ontwortelen redigeren stopzetten uithollen uitroeien uitwissen verbannen verdrijven verwijderen verzwakken

Polski bejcować cenzurować deprecjonować dezinstalować ocenzurować odinstalować odinstalowywać odpisać odpisywać patroszyć pomniejszać pozbawiać pozbawić przerwać przerywać redagować schodzić spodleć umniejszać usunąć usuwać wycinać wygnać wygonić wykorzeniać wykorzenić wypleniać wyplenić zabejcować zaprzestać zaprzestawać zdeprecjonować zejść zredagować

Português bate censurar depreciar descontinuar desinstalar expulsar expungir expurgar extirpar privar retirar

Română dezrădăcina întrerupe

Русский акциз выводить выгнать выгонять вы́корчевать выкорчёвывать вы́рвать с ко́рнем вырезать вырыва́ть с ко́рнем выхолащивать вычёркивать вычёркивать вычитать деинсталлировать изгнать изгонять искоренить искореня́ть корчевать ликвиди́ровать лишать лишить обесценивать обесценить обесцениться облека́ть в литерату́рную фо́рму опорожнять опустошать останавливать остановить отнимать отнять прекратить прекраща́ть прервать прерывать принижа́ть приуменьшать редактировать свергать составлять списать списывать убавля́ть удалить умалять уменьшать цензурировать

Српски bate brat namet otpisati otpisivati pop strip velar намет отписати отписивати

Svenska accis avhända avhysa avinstallera avskriva baissa beröva förvägra redigera skriva av skriva av utplåna vraka

ไทย ดูถูก พราก เหยียด

Türkçe ara vermek düşmek kaldırmak silmek

Українська видалити виріза́ти вирі́зувати знецінити знецінювати позба́вити позбавля́ти

Tiếng Việt bụng đánh bắt khai tử mất giá

Esimerkit

“poistaa jää”

to deice

“poistaa huurre”

to defrost

“poistaa maali”

to depaint

“poistaa vaha”

to dewax

“poistaa tuotannosta”

to discontinue (the production of)

“poistaa myynnistä”

to discontinue (the sale of)

“poistaa valikoimasta”

to discontinue (the sale of)

“poistaa asemasta”

to eject (such as a disc from a drive)

“Oisko jäbällä poistaa mulle gramma kukkaa?”

Dude, can ya sell me a gram of reefer?

CEFR-taso

Keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B1 -sanastoon — taso keskitaso.

See all B1 Suomi words →

Katso myös

poistaa käytöstä poistaa pelistä poistaen poistan poistat poistattaa

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free