Torna alla ricerca

estirpare

Verbo CEFR C2 Specialized

estirˈpare

Definizioni

estrarre dal terreno una pianta completa del suo apparato radicale
Eliminare completamente qualcosa negativo.
estrarre qlco., generalmente mediante intervento chirurgico
broadly
distruggere completamente, fare scomparire, eliminare
figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of estirpare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

Englishderacinate Extirpate stamp out

Españoldesarraigar descepar desenraizardesraizar erradicar extirpar

Françaisannihiler déraciner extirperjuguler mettre fin à

altre 23 lingue

العربيةعبل

Българскиунищожавам

Catalàextirpar

Češtinavyhubit

Deutschan den Wurzeln herausreißen auslöschen ausmerzenausreißen ausreuten ausrotten ausstanzen austilgen austrampeln austreten entfernen entwurzeln exstirpieren mit den Wurzeln herausreißen niederstampfen vernichten vertilgen

Ελληνικάεκριζώνω ξεριζώνω

Eestijuurima

Suomijuuria poistaa

Magyarkiirt

Italianosradicare

Latinaeradico eruere excidereexcido exstirpo extirpare

Te Reo Māoriranga whakamōtī

Македонскиоткорне

Nederlandsderacineren onthemen ontwortelenuitroeien verdelgen vernietigen

Polskikarczować usunąć usuwaćwykarczować wykorzeniać wykorzenić wypleniać wyplenić

Portuguêsdesenraizar erradicar extirparpisar

Românădezrădăcina

Русскийвыводить вы́корчевать выкорчёвыватьвы́рвать с ко́рнем вырезать вырыва́ть с ко́рнем затоптать изба́виться от избавля́ться от искоренить искореня́ть корчевать

Shqipshkul shtyp

Svenskaexstirpera utplåna utrota

Türkçebertaraf etmek

Українськавикоренити викорінювати вирвативиривати корчити

Tiếng Việtbụng

Esempi

“estirpsre le erbacce infestanti”

“estirpare ⟳ un dente cariato”

“estirpare ⟳ il malcostume”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

estirparono estirpasse estirpassero estirpassi estirpassimo estirpaste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free