Σημασία του εκριζώνω | Babel Free

Ρήμα CEFR B2

e.kɾiˈzo.no

Ορισμοί

βγάζω κάτι από τη ρίζα, κυριολεκτικά αναφέρεται σε φυτό, αλλά χρησιμοποιείται και μεταφορικά - όταν κάποιος προλαμβάνει ένα πρόβλημα, σταματώντας το από τη στιγμή που θα αρχίσει να εκδηλώνεται

Ισοδύναμα

Български унищожавам

Català arrencar extirpar

Čeština vyhubit

Deutsch an den Wurzeln herausreißen auslöschen ausmerzen ausmerzen ausrotten aussortieren austilgen entfernen entwurzeln entwurzeln exstirpieren mit den Wurzeln herausreißen

Ελληνικά ξεριζώνομαι ξεριζώνω

English Eradicate Extirpate uproot Uproot weed out

Español desarraigar desbrozar descepar desenraizar desraizar escardar extirpar sallar

Eesti juurima

Suomi juuria kärsiä kitkeä poistaa

Français annihiler arracher déraciner extirper

Galego arrigar arrincar

עברית ניכש עקר שרש

हिन्दी उखाड़ना

Magyar kiirt

Italiano disfarsi eradicare estirpare liberarsi sbarazzarsi sradicare

日本語取り除く淘汰

Latina eradico erunco runco

Te Reo Māori ranga whakamōtī

Македонски искорени откорне

Nederlands ontwortelen rooien uitroeien

Polski usunąć usuwać wykorzeniać wykorzenić wypleniać wyplenić wyplewiać wyplewić wyrwać

Português extirpar

Română dezrădăcina

Русский выводить вы́корчевать выкорчёвывать выкорчёвывать выпалывать выполоть вы́рвать с ко́рнем вырезать вырыва́ть с ко́рнем искоренить искореня́ть корчевать пощелкать разрежать

Türkçe köklemek

Українська полоти

Tiếng Việt bụng

Παραδείγματα

“Στη διάρκεια της τριετούς ισχύος του κανονισμού, θα εκριζωθούν 30000 στρεμμ. αμπελώνων”

“ό τουρισμός εκριζώνει τά ήθη τών "Ελλήνων άπειλητικώς (Πρακτικά Ακαδημίας Αθηνών, τόμος 51, 1977)”

Επίπεδο CEFR

Ανώτερο μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.

See all B2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

εκρίζωσα εκριζώσαμε εκρίζωσαν εκριζώσατε εκρίζωσε εκριζώσει

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free