HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di scomparire | Babel Free

Verbo CEFR C1 Standard
skompaˈrire

Definizioni

  1. nascondersi dalla vista di qualcuno
  2. Lasciare di stare a vesta o d'essere visibile.
  3. rendersi irrintracciabile, far perdere le tracce di sé
  4. perdere di valore, cadere in disuso
    figuratively
  5. Lasciare d'esistere una cosa.
  6. fare cattiva figura, vergognarsi di qualcosa
    literary, obsolete
  7. non reggere il confronto con qualcos'altro a cui ci si paragona
    figuratively
  8. lo stesso che morire, venir meno
📖

Conjugation

See the full conjugation table for scomparire — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalenti

Español desaparecer

Esempi

“scomparve dietro il muro di cinta”
“il sole scomparve dietro il vecchio mulino”
“Sembra sia scomparso dalla circolazione”
“quest'antica tradizione contadina sta via via scomparendo”
“Le sue parole mi fecero scomparire”
“accanto a lui mi sentivo scomparire”
“Scomparve in tenera età, in un caldo mattino di maggio”

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
See all C1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda scomparire usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free