← Retour à la recherche

Définition de décéder | Babel Free

Verbe CEFR B1

\de.se.de\

Définitions

Mourir, en parlant des personnes.

formal

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of décéder.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Afrikaans sterf

العربية توفي توفي رحل عن الحياة قضى نحبه مآت مات مات

Български кончина смърт умирам

বাংলা ওফাত মৃত্যু

Bosanski krepavati preminuti smrt крепавати преминути

Català defunció morir

Čeština skon smrt umírat umřít úmrtí zemřít zesnout

Dansk dø gå bort

Deutsch ableben Ableben abscheiden Abschied dahinscheiden dahinscheiden Exitus hinfahren hinscheiden hinschied sterben sterben verscheiden verscheiden

Ελληνικά αποβιώνω αποβίωση πεθαίνω

English decease Decease die die die disappear disappear expire expire pass pass away pass away retreat retreat withdraw withdraw

Esperanto forpasi forpasi

Español deceso defunción fallecer fallecimiento fenecimiento óbito perecimiento

Euskara hil hil hil itzali

Suomi kuolema kuolla poismeno

Français Décès expirer mourir trépasser

Galego falecemento finamento óbito pasamento

Hrvatski krepavati preminuti smrt крепавати преминути

Հայերեն վախճան

Italiano decesso morire morire

日本語亡くなる亡くなる他界他界する死去死去する物故逝去する

한국어 돌아가시다 돌아가시다 별세하다

Kurdî mat

Latina mori mori

മലയാളം മരണം

Nederlands aftrekken aftrekken doodgaan doodgaan overlijden sterfgeval sterven sterven vergaan vergaan verscheiden verscheiden verscheiden versmachten

Polski konanie skonanie umierać zgon

Português andar andar decesso decorrer falecer falecer falecimento morrer morrer morte

Română muri

Русский скончаться

Српски krepavati preminuti smrt крепавати преминути

Svenska avlida avlida bortgång dö dö

Türkçe ölmek

Українська сконати

Tiếng Việt chết chết chết queo mặt quá đỗi qua đời

Exemples

“Cette compagnie a pris les mesures convenables , afin que l’exécution de mon projet ne fût point retardée , s’il arrivoit que je décédasse avant qu’on fît travailler sur le terrain.”

“[…], testament par lequel il instituait Cléopâtre sa légataire universelle, […] et, amoureux jusque dans la mort, exigeait qu’en quelque lieu qu’il décédât, son corps fût transporté auprès de sa bien-aimée.”

“Il n’y a pas encore très longtemps, les mères donnaient le jour à leurs enfants à leur domicile, et l’on décédait chez soi ou chez ses enfants.”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Voir aussi

décèdera décèderai décèderaient décèderais décéderait décèderas

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free