HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de trépasser | Babel Free

Verbe CEFR B2
\tʁe.pɑ.se\

Définitions

Mourir, passer de vie à trépas.

Équivalents

العربية رحل عن الحياة
Bosanski smrt
Català defunció
Čeština skon smrt
Dansk gå bort
English Decease
Français décéder Décès expirer mourir
Hrvatski smrt
Հայերեն վախճան
Italiano decesso morire
Kurdî mat
മലയാളം മരണം
Português falecer falecimento
Српски smrt
Svenska bortgång
Tiếng Việt chết mặt quá đỗi

Exemples

“Le même jour où cette confidence avait été faite, la comtesse trépassa saintement.”
“Les mots usuels que nous trouvons [en parlant des paysans des années 1930 au Québec] pour dire la mort varient selon les réflexes des uns et des autres : « Il a perdu le souffle, il a défunté, il a trépassé, il a rendu l’âme… » Plus poétique : « Il est parti de l’autre bord, de l’autre côté ; il était au bout de son fuseau. » Moins respectueux : « Il a levé les pattes, il a fini par crever. »”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez trépasser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free