Définition de amoureux | Babel Free
\a.mu.ʁø\Définitions
- Qu'il sent ou il a un amour profond.
- Personne qui aime.
- Celui qui aime d’amour ou que l'on aime d’amour.
- Tomber amoureux.
- Collègue sexuel.
- Celui qui joue les personnages d’amoureux.
- Il se dit de qui maîtresse, exprime amour ou il a des forts supporters par quelque chose ou quelqu'un.
-
Celui qui passionne pour une chose. hyperbole
- Sixième atout du tarot de Marseille.
Équivalents
العربية
عاشق
Azərbaycanca
aşiq
Čeština
zamilovaný
Dansk
forelsket
Italiano
innamorato
Қазақша
ғашық
Nederlands
verliefd
Polski
zakochany
Türkçe
âşık
Exemples
“Ma grand’mère, un soir à sa fête, De vin pur ayant bu deux doigts, Nous disait en branlant la tête : Que d’amoureux j’eus autrefois !”
“[…] il avait eu jadis une amoureuse, mais qu’en l’année 92, il était parti pour la levée en masse à cause de l’invasion des Prussiens, et qu’à son retour à Fénétrange, il avait trouvé cette personne mariée, chose naturelle, puisqu’il ne s’était jamais permis de lui déclarer son amour ; […]”
“Il était la proie de Carmen […]. Et non seulement il la subissait, mais encore il la recherchait, épris de sa chair de grande amoureuse lascive et insatisfaite, parfois ruée dans des débordements insensés, de quoi combler l'imagination la plus follement macérée dans les laves de l'érotisme épuisant.”
“Maintenant, il retrouvait les traits fins, le regard chargé de douceur de sa petite amoureuse d’autrefois dans cette jeune femme […]”
“Un couple d’amoureux s'était arrêté devant un comptoir de pizzas à emporter et se roulait une galoche sous la pluie fine.”
“Rôle d’amoureux.”
“Rendez-vous incontournable des amoureux de la pyrotechnie, de la musique et de la poésie, le spectacle pyromélodique de Saint-Hilaire-de-Riez a lieu chaque année le troisième vendredi de juillet.”
“Reprenons : le gouvernement se fait régulièrement ridiculiser par les amoureux de la langue française qui, comme A. Genty et bien d’autres, ne ratent pas une occasion de montrer les conséquences, farfelues ou aberrantes, de certains oukases linguistiques, surtout en matière de féminisation (que diriez-vous par exemple de la sapeuse-pompière » ? mignon, non ?).”
Niveau CECR
A2
Élémentaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free