vin

Définitions

1. Venir.
2. Boisson alcoolique obtenue par fermentation du jus de raisin et connue depuis plusieurs millénaires.
3. Sixième lettre de l’alphabet géorgien, ka.
4. Boisson à base de vin et d’autres végétaux macérés ou infusés, parfois à usage pharmaceutique.
5. Boisson alcoolisée obtenue par fermentation d’autres végétaux.
   analogy

Équivalents

52 autres langues

Afrikaanswyn

العربيةخمرشرابنبيذ

Azərbaycan dilişərab

Беларускаявіно

Българскивино

Bosanskivino

Catalàvi

Češtinavinnývinovíno

Cymraeggwin

Danskvin

Ελληνικάκρασίκρασοπίνωοινοπαραγωγόςοίνοςοινοφόρος+ 2 more

Esperantovino

Eestivein

Euskaraardo

فارسیشراب

Suomiviini

Françaislie-de-vin

Gaeilgefíon

Gàidhligfìon

Galegomol

עבריתיין

Hrvatskivino

Magyarbor

Հայերենգինի

Italianovinicolovino

日本語ワイン醞

ქართულიღვინო

Қазақ тілішарап

한국어포도주

Kurdîvîn

LatinaBacchusvineusvinum

LëtzebuergeschWäin

Lietuviųvynas

Latviešuvīnsviņš

Монголдарс

Maltinbid

Nederlandswijn

Polskipoićwinnywino

Portuguêsvinho

Românăvin

Русскийахтерлюквино

Slovenčinavíno

Slovenščinavino

Shqipverë

Српскиvinoвино

Svenskavin

Tagalogalakbino

Türkçeşarap

Українськавиннийвино

中文葡萄酒

繁體中文葡萄酒

isiZuluiwayini

Exemples

“Laissons le vin aux indigents. Son ivresse grossière trouble l’organisme, sans payer⟳ par de grands plaisirs le dégât qu’il fait dans le logis.”

“Le champagne déshonorait rarement sa table. Les bordeaux les plus célèbres et les plus parfumés cédaient le pas au bataillon lourd et serré des bourgognes, des vins d’Auvergne, d’Anjou et du Midi, et des vins étrangers, allemands, grecs, espagnols.”

“D’ailleurs le vin n’est pas toujours ce terrible lutteur sûr de sa victoire, et ayant juré de n’avoir ni pitié ni merci. Le vin est semblable à l’homme : on ne saura jamais jusqu’à quel point on peut l’estimer et le mépriser, l’aimer et le haïr, ni de combien d’actions sublimes ou de forfaits monstrueux il est capable.”

“Si le vin disparaissait de la production humaine, je crois qu’il se ferait dans la santé et dans l’intellect de la planète un vide, une absence, une défectuosité beaucoup plus affreuse que tous les excès et les déviations dont on rend le vin responsable.”

“Il leur suffisait de tremper⟳ le bout des doigts dans une pipe de cidre ou une cuvée de vin pour changer⟳ cidre et vin en bouse liquide ; […].”

“Au XVIᵉ siècle encore, chez nos voisins la bière était la boisson du peuple et des domestiques « comme moins chère et plus commune » (Traité du Sidre, par Paulmier, 1573), et le cidre la boisson de luxe réservée aux maîtres. Nous avons vu qu'il en était tout différemment dans le Bas-Maine, à cette époque où le vin était appelé « Monsieur », et le cidre « Gilles du Pommain, breuvage de maczons ».”

“Des coteaux d’Arbois, de Poligny et de Salins, descendait, chaque automne, avec les cuves pleines, le beau vin couleur peau d’oignon, jailli des grappes de poulsard, […].”

“Ça me rappelle le vieux port marseillais, les marchandes de coquillages, les pieds-paquets et le vin de Cassis, doré comme du soleil.”

“Le vin comme l’amour, L’amour comme le vin, Qu’ils soient impérissables, Qu’ils soient sans lendemain, Qu’ils soient bourrus, tranquilles, Acerbes ou élégants, Je suis sûre qu’il ne faut pas Mettre⟳ d’eau dedans.”

“Vin d’orange, vin de noix.”

“Vin de palme, vin de coco.”

Niveau CECR