HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

cidre

Nom CEFR C2 Specialized
\sidʁ\

Définitions

Boisson faite par fermentation alcoolique de jus de pommes pressurées.

Équivalents

29 autres langues
Afrikaansappelwyn
Bosanskisidro
Catalàsidra
Esperantocidro
Euskarasagardo
Gàidhliglionn-ubhal
Galegosidra
עבריתסידר
Hrvatskisidro
Magyaralmabor
Bahasa Indonesiasider
ქართულისიდრი
한국어사과주
Latinasicera
Portuguêscidrasidra
Русскийсидр
Српскиsidro
Українськасидрсидровий
Tiếng Việtrượu táo

Exemples

Alors il chercha l’oubli tour à tour dans le cidre normand, le poiré manceau, l’hydromel gaulois, le cognac français, le genièvre hollandais, le gin anglais, le wiskey écossais, le kirsch germain.”
“Au bout de 5 min, déglacez au vinaigre de cidre, puis mouillez votre bouillon en ajoutant un L d’eau (idéalement 1 L de bouillon végétal, réalisé au préalable avec les épluchures des légumes pour avoir un goût plus profond.”
“On fait du cidre dans quelques cantons des arrondissements de Rethel et de Vouziers ; la production annuelle, pour tout le département, est à peu près de 50.000 hectolitres, […].”
“Le cidre aigrelet de la ferme arrosait ces mets peu recherchés, et j’ajoutais à cette liqueur débilitante quelques verres du vin qui se vendait dans l’île sous le nom pompeux de Bordeaux.”
“Il leur suffisait de tremper le bout des doigts dans une pipe de cidre ou une cuvée de vin pour changer cidre et vin en bouse liquide ; […].”
“Au XVIᵉ siècle encore, chez nos voisins la bière était la boisson du peuple et des domestiques « comme moins chère et plus commune » (Traité du Sidre, par Paulmier, 1573), et le cidre la boisson de luxe réservée aux maîtres. Nous avons vu qu’il en était tout différemment dans le Bas-Maine, à cette époque où le vin était appelé « Monsieur », et le cidre « Gilles du Pommain, breuvage de maczons ».”
“Hélas ! en même temps que la richesse, l’habitude de la distillation du cidre à domicile s’est répandue !”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cidre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free