Betekenis van afdoen | Babel Free

Definities

1. een gerezen vraag of tegenwerping als onbetekenend voorstellen
   transitive
2. een sieraad of kledingstuk afleggen
   transitive
3. ten einde brengen, niet langer werkzaam of geldig zijn
4. minder belangrijk maken

Voorbeelden

“Het was een zware dag geweest, ze deed haar mantel af, plofte in de luie stoel en gooide haar benen op de poef.”

It had been a tough day, she took off her jacket, dropped in the armchair and threw her legs on the pouffe.

“Hij deed dat af alsof het een slechte grap was..”

“Wat als een formaliteit werd afgedaan was in werkelijkheid de eigenlijke reden van het gesprek.”

“Hij had zijn hoed nog niet afgedaan.”

“Behalve dan dat de twee waarnemers zich, op het moment dat ze zo laag mogelijk gebukt vooruitkwamen, als konijnen lieten neerschieten. Eerst vielen er drie schoten en daarna een diepe stilte; de zaak was wat de vijand betreft afgedaan.”

“Hij is niet meer belangrijk voor me nadat hij zo vervelend deed, hij heeft helemaal voor mij afgedaan.”

“'Hij zegt het alsof dat iets zal afdoen aan mijn liefde voor hem.”

“Hoewel de uitkomst rampzalig was deed dat niets af aan de goede bedoelingen die hij toch had.”

ERK-niveau