Terug naar zoeken

afschilderen

Werkwoord CEFR C2 Specialized

ˈɑfsxɪldərə(n)

Definities

een meestal niet geheel terechte weergave van iets of iemand geven, waardoor de schrijver of spreker vooral aangeeft wat hij zelf vindt van de beschreven persoon

transitive

Equivalenten

EnglishDepict portray write off

Españolretratar

FrançaisDécrire dépeindre offrirportraire portraiturer Représenter retrancher

23 andere talen

Българскиизобразявам описвам

Bosanskimalen otpisati otpisivatiотписати отписивати

Češtinaodepsat odpis

Deutschabbilden abkonterfeien abmalenabsägen abschreiben beschreiben malen porträtieren schildern zeichnen

Ελληνικάανιστορώ απεικονίζω αποτυπώνωπαριστάνω

Esperantoportreti prezenti

Suomialaskirjata esittää kuvaillakuvata luonnehtia maalata poistaa

Hrvatskimalen otpisati otpisivatiотписати отписивати

Magyarlefest leír

Bahasa Indonesiahapus buku menggambarkan menghapuskan

Italianocaratterizzare dare per perso descrivereraffigurare rappresentare riprendere riprodurre

日本語棒引き

한국어묘사하다

Latinaexpingo ostendo

Malagasymampiseho

Nederlandsafbeelden afschrijven declarerenportretteren uitbeelden verbeelden verzinnelijken

Polskikreślić obrazować odpisaćodpisywać odtwarzać opisywać portretować ukazywać

Portuguêsretratar

Русскийизображать изобразить списатьсписывать

Српскиmalen otpisati otpisivatiотписати отписивати

Svenskaavskriva gestalta konterfejaporträttera skildra skriva av utmåla

Türkçeresmetmek

Українськазображати зображувати зобра́жувати

Voorbeelden

“Hij werd daarin afgeschilderd als een louche figuur.”

ERK-niveau

C2

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

afschilderend afschilderende afschildert afschilfer afschilferde afschilferden

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free