← Takaisin hakuun

Sanan hillitä merkitys | Babel Free

Verbi CEFR C2 Standard

ˈhilːitæˣ

Määritelmät

to restrain, curb, temper, moderate (to control or keep in check)
transitive
to rein in, check, bridle (to stop or slow something, by exercising control)
transitive
to obtund (to reduce the edge or effects of)
transitive

Vastineet

العربية احتوى تضمن حكم شنق كمح لجم

Български ангажирам държа задържам наемам спирачка юзда

Bosanski bate obuzdati obuzdavati uzda zauzdati zauzdavati зауздавати зауздати обуздавати обуздати

Català contenir desincentivar

Čeština máčet mořit obrubník obsahovat omezení snížit udidlo uzda zmenšit zmírnit

Cymraeg genffrwyn

Deutsch abspenstig machen abstumpfen an die Kandare nehmen Anreiz nehmen Aufkantung Beherrschung beinhalten Beschränkung Dämpfung Drosselung einbehalten eingrenzen Einhalt Einschränkung enthalten Falz festhalten Flansch Grat Hasenhacke Kandare Mäßigung Rippe sitzen bleiben thesaurieren zäumen Zügel zügeln Zügeln zurückhalten Zurückhaltung Zwang

Ελληνικά Βατή διατηρώ ελέγχω κρατώ παρακρατώ περιέχω περιορίζω

English abate Arrest Bate bridle check check Chill Contain Curb disincentivize obtund rein in rein in Restrain Retain temper

Esperanto enhavi

Español contener desincentivar dominar freno restricción retener retener sofrenar

فارسی افسار مهار

Suomi este heikentää käsittää kestää kiista kiistellä laita muistaa peitata peittausaine pidätellä pidättää pidike pitää poistaa pysäyttää rajata rajoitin rajoittaa räpytellä reuna reunus reunustaa sammio sisältää suitsia suitsia taivuttaa väitellä

Français bate bâté bâté check check Contenir décourager dissuader entraver retenir se masturber

Gàidhlig srian

Galego conter desincentivar restrinxir

עברית הכיל כלל

हिन्दी जाँच करना सत्यापन करना सहेजना

Hrvatski bate obuzdati obuzdavati uzda zauzdati zauzdavati зауздавати зауздати обуздавати обуздати

Bahasa Indonesia kandung mengandung

Íslenska innihalda

Italiano check contenere disincentivare ritenere

日本語制する参含含む容鞚韁

한국어 韁

Kurdî este

Latina compesco refrēnō reprimō teneō

Te Reo Māori roki

Македонски задржи најми

Nederlands beteugelen bevatten hindernis inhouden kering reserveren

Polski bejcować kiełznać obuzdać okiełznać okiełznywać powściągać powściągnąć uzdać zabejcować zawierać

Português bate conter desincentivar frear freio reter

Română conține

Русский вмещать нанимать обуздать обуздывать поддерживать сдержа́ть сде́рживать содержать сохранить убавля́ть уменьшать

Slovenčina obrubník

Српски bate obuzdati obuzdavati uzda zauzdati zauzdavati зауздавати зауздати обуздавати обуздати

Svenska betsla checka innehålla pollettera tygla

Türkçe tutmak yoklamak

Українська вміща́ти

Esimerkit

“hillitä itsensä”

to keep it together, forbear (to maintain composure; to avoid an overly emotional reaction; to suppress an instinct or urge; to control oneself when provoked)

“hillitä kielensä”

to curb one's tongue

“Hillitse kielesi lasten seurassa.”

Temper your language around children.

“Hallituksella ei ole muuta vaihtoehtoa kuin hillitä julkista kulutusta.”

The government has no other option than to rein in public spending.

“Pienet opioidiannokset auttavat hillitsemään hengitysteiden refleksejä.”

Small doses of opioids are also useful in obtunding airway reflexes.

CEFR-taso

Taitava
Tämä sana kuuluu CEFR C2 -sanastoon — taso taitava.

See all C2 Suomi words →

Katso myös

hillitään hilliten hillitsee hillitsemme hillitsen hillitset

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free