HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de crear | Babel Free

Verbo CEFR B1 Frequent
kɾeˈaɾ

Definiciones

  1. Producir algo que antes no existía; generar la existencia de algo o de alguien.
  2. Establecer, instituir o fundar algo que no existía.
  3. Dar a alguien una dignidad o cargo que antes no tenía y que cambia su estatus de manera significativa.
📖

Conjugation

See the full conjugation table for crear — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalentes

Български създавам творя
Català crear
Cymraeg creu
Dansk skabe
Ελληνικά πλάθω
English create Spark strike up to create
Esperanto krei
Español entablar
فارسی ایجاد کردن
Suomi luoda
Français créer Entamer nommer
Հայերեն ստեղծել
Português criar criar
Română crea
Русский создавать
తెలుగు చేయు
中文 创造

Ejemplos

“Crear cercan\u00eda”
“Crear ritmo, sensaci\u00f3n de completitud y memorizabilidad”
“Crear ritmo y fijar una idea mediante repetici\u00f3n”
“Crear simetr\u00eda invertida para producir efecto de cierre”
“Estoy interesado en crear mis propias páginas web.”

I'm interested in creating my own web pages.

“Es mucho más divertido crear frases nuevas que traducir las antiguas.”

It's much more fun to create new sentences than translate old ones.

“Los hombres deben vivir y crear. Vivir hasta el borde de las lágrimas.”

Men must live and create. Live to the point of tears.

“Un imán en reposo crea un campo magnético y si se mueve crea además un campo eléctrico.”

A magnet at rest creates a magnetic field and if it moves it also creates an electric field.

“Nombrar es crear”
“Nombrar es crear. No nombrar es desaparecer.”
“Nombrar es crear. Cuando dices el nombre de algo, le das vida.”
“Crear es amar.”
“Nombrar es crear.”
“El Maestro dice que nombrar es crear.”
“Crear es ...”

Nivel CEFR

B1
Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.
See all B1 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira crear usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free