Significado de decidir | Babel Free

Definiciones

1. Zanjar una cuestión, tomar una resolución definitiva.
2. Hacer que alguien tome una resolución definitiva.
3. Tomar una resolución en algo que aun no se ha determinado.

Equivalentes

Ejemplos

“¿Qué te ha hecho decidir⟳ trabajar⟳ para nuestra compañía?”

What's made you decide to work for our company?

“No hace falta decidir⟳ en este momento el lugar de la reunión.”

It isn't necessary to make a decision now about where we'll meet.

“Te dejaré decidir⟳.”

“El juez podría decidir⟳ que fue muerte accidental.”

The judge could rule it an accidental death.

“Yaguará tiene que decidir⟳: cruzar⟳ o no cruzar⟳. Seguir⟳ o parar⟳. Hablar⟳ o escuchar⟳.”

“Te cuento esto para que tú ... (decidir⟳) por ti mismo.”

“Amanece. Hay que decidir⟳. El tiempo se acaba.”

“Habría dicho que escucháramos antes de decidir⟳. Que la respuesta está en el silencio entre las opciones.”

“Si tengo que decidir⟳”

“La planificación del ... de una lengua implica decidir⟳ qué lenguas se usan en educación, gobierno y medios.”

Nivel CEFR