禁じる の意味 | Babel Free
[kʲĩɲ̟d͡ʑiɾɯ̟]定義
-
禁止する。 transitive
-
（「禁じ得ない」などの形で）何かの気持ちや思い、またはそれらから起こる行動をおしとどめる。 transitive
等価語
العربية
منع
Български
забранявам
Català
prohibir
Deutsch
verbieten
Ελληνικά
απαγορεύω
Esperanto
malpermesi
Español
prohibir
Suomi
kieltää
Bahasa Indonesia
melarang
日本語
禁止する
한국어
금하다
Lëtzebuergesch
verbidden
Latviešu
aizliegt
Te Reo Māori
rāhui
Nederlands
verbieden
Português
proibir
Română
interzice
Svenska
förbjuda
ไทย
ห้าม
例文
“ある時は私のたのんだ小説を買ってきて、二時間も私によんできかしてくれました。医師は読書を禁じていましたが、私が無理にせがんだのです。”
“国連憲章は第二条第四項で、領土保全と政治的独立に対して武力をもって脅威することを禁じている。”
“菓子を禁じられた子供たちは、いろいろと代用になるものを探して食べた。それは私たちだけではなく、どこでも田舎の子供なら同じことかもしれない。”
“私は毎夜俥に揺す振られながら、此処か彼処かと心の中に憶測を廻らす事を禁じ得なかった。”
“「そうでしょう。私もそんな風にゆきたいんです。」思いつめたようなその言葉の調子に、私は快い微笑を禁じ得ませんでした。”
“昨夜お照の話では、隣りは畳を剥いであったというのに、昨夜遅く越して来た隣家の女は、夜逃げをしてきたにしろ、一体何の上に睡ったことであろうか。僕はまだ見ないけれど、その女の身の上に、いたく同情を禁じ得なかった。”
“更に、我洋画壇の巨擘安井曽太郎画伯が親しく装幀の労を執られ、巧みに『広辞苑』の書格を表現せられたことに対し、編者として深い感銘を禁じ難い。”
CEFRレベル
C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free