congelar

Definiciones

1. Solidificar un líquido por acción del frío.
   pronominal
2. Someter y conservar alimentos, medicamentos y otros materiales delicados a temperaturas muy bajas para evitar que se dañen por acción del calor.
3. Causar el frío daños en los organismos vivos, produciendo a veces la necrosis en tejidos expuestos a muy bajas temperaturas.
   pronominal
4. Parar, detener o fijar una acción en curso, un proceso, etc., y mantenerlos así por tiempo indefinido.
5. Hacer que se detenga una imagen, secuencia o plano que estaba en movimiento.
6. Prohibir un gobierno que se muevan fondos, impidiendo cualquier clase de transacción con ellos.
7. Decretar que no puede alterarse, especialmente subir, el monto de salarios o de precios.

Equivalentes

Ejemplos

“Hace un par de semanas, el Instituto Nacional de Migración (INM) removió de sus cargos a los representantes en Estados Unidos y congeló el programa de asistencia, al que piensa reestructurar⟳ próximamente.”

A couple of weeks ago, the National Migration Institute (NMI) removed representatives in the United States from their posts and froze the aid program, which it plans to restructure shortly.

Nivel CEFR