← Voltar à pesquisa

Definição de congelar | Babel Free

Verbo CEFR C1 Standard

kõ.ʒɨ.ˈlaɾ

Definições

mudar do estado líquido para o sólido pela perda de calor
tornar-se duro por perda de calor
ficar obstruído por formação de gelo
tornar frio; esfriar
fixar preços e salários por determinado tempo
impedir a movimentação de bem, capital, dinheiro

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of congelar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Afrikaans vries

العربية جمد جمد

Bosanski travar

Català congelar gelar glaçar glaçar

Čeština zmrazit zmrazit

Cymraeg rhewi

Deutsch einfrieren erstarren Erstarren frieren sich aufhängen vereisen zufrieren

Ελληνικά παγώνω

English Congeal freeze Freeze freeze up

Esperanto frostigi frostigi

Español congelar

Eesti jäätuma

فارسی یخ زدن

Suomi hyytyä jäätyä jähmettyä viiletä

Français congeler se figer

Gaeilge reoigh

Gàidhlig reòth

Galego conxelar conxelar xear xear

Hrvatski travar zamrznuti

Magyar fagy fagy fagyaszt

Íslenska frjósa

Italiano congelare

Latina astringere glaciare

Nederlands bevriezen bevriezen invriezen invriezen

Polski baranieć mrozić zamrażać zamrażać zamrozić

Português travar

Română congela îngheța

Русский виснуть зависнуть заморозить заморозить

Shqip ngrihem

Српски travar

Svenska frysa

Türkçe donmak

Exemplos

“A água congela a zero graus centígrados.”

“A carne congelou em poucas horas no freezer.”

“Os canos de nossa casa congelam durante o inverno.”

“O governo congelou os preços mais uma vez, numa tentativa inútil de conter a inflação.”

Nível QECR

Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

See all C1 Português words →

Ver também

congelara congelaram congeláramos congelarão congelaras congelardes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free