← Takaisin hakuun

Sanan jähmettyä merkitys | Babel Free

Verbi CEFR B2

ˈjæhmetːyæˣ

Määritelmät

to set, solidify, freeze (of a liquid, to become solid)
intransitive
to freeze (to become motionless)
intransitive
to be petrified (to become unable to act due to fright)
figuratively, intransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of jähmettyä.

Full conjugation → Practice this verb →

Vastineet

العربية جمد راب

Български линея

Bosanski cure travar стигнути

Català marcir musteir pansir solidificar

Čeština sesypat se tuhnout vyschnout zpevnit ztuhnout ztvrdnout

Cymraeg crebachu dihoeni gwaelu nychu

Dansk stivne

Deutsch aufdoppeln aussteifen einfrieren Erstarren ertüchtigen festigen härten konkretisieren kristallisieren schwächer werden Schwinden sich aufhängen steifen stocken verdichten vereisen verfestigen Verkümmern Verstärken Versteifen versteifen zufrieren

Ελληνικά μαραίνω στεριώνω ψύχω

English Congeal cure freeze Freeze freeze up set set up Solidify solidify Stiffen to freeze to set Wither

Español ahajar ajar atiesar atiesar atiesarse decaer endurecer endurecerse entiesar entiesarse marchitar solidificar solidificarse

Suomi hyydyttää hyytyä jäätyä jähmettää jähmettää jäykistää jäykistyä kangistaa kangistua kiinteyttää kohmettaa kohmettua konkretisoitua kovettaa kovettua kuihduttaa kuihtua lakastuttaa vakiinnuttaa viiletä

Français endurcir freeze freeze raidir rigidifier s'endurcir se figer se raidir solidifier

Gaeilge cruaigh daingnigh reoigh soladaigh stalc

Galego callar mirrar murchar rechumir

עברית קפא

हिन्दी जमना

Hrvatski cure travar стигнути

Magyar megfagy megszilárdít megszilárdul sűrít szilárdít szilárdul tömörít

Bahasa Indonesia alum

Íslenska stífna

Italiano avvizzire inaridire inaridirsi indurirsi irrigidire irrigidirsi solidificare solidificarsi

日本語凋凝固固斂枯槁氷萎

한국어 萎 굳다 굳히다

Kurdî ajar cure şet şet

Latina indūrō rigesco

Te Reo Māori whakatōpū

മലയാളം വാട്ടുക

Nederlands litteken stollen verstarren verstijven

Polski baranieć drewnieć gruntować stwardnieć tężeć twardnieć ugruntować ugruntowywać zastać zastawać zestalać zestalić

Português congelar endurecer solidificar travar

Română întări ofili solidifica veșteji

Русский виснуть де́лать твёрдым деревенеть зависнуть застывать застыть затвердевать затвердеть одеревенеть отверждаться сде́лать твёрдым твердеть

Shqip ngrij ngurtësoj

Српски cure travar стигнути

Svenska frysa stelna styvna torka ut tvina tyna vissna vittra

தமிழ் மர

Tagalog sasiksinin

Türkçe donmak pekiştirmek sertleşmek solmak

Українська стигнути

Tiếng Việt củng cố

Esimerkit

“Hän jähmettyy kuningatar Elisabetin läsnäollessa.”

He is petrified by Queen Elizabeth's presence.

CEFR-taso

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

jähmettyi jähmettyneen jähmettyy jahnaa jahnaan jahnaat

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free