Σημασία του μαραίνω | Babel Free

Ρήμα CEFR B1

maˈɾe.no

Ορισμοί

κάνω ένα φυτό να χάσει τη θαλερότητα και τη φρεσκάδα του
συμβάλλω στην απώλεια της ζωτικότητας κάποιου
τηγανίζω κάτι σε ζεστό λάδι μέχρι να μαλακώσει

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of μαραίνω.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

العربية قف

Български линея

Bosanski smežurati stiskati stisnuti točiti стискати стиснути

Català marcir musteir pansir

Čeština hynout rozežrat sesypat se skomírat vadnout vyschnout zvadnout

Cymraeg crebachu dihoeni gwaelu nychu

Deutsch derdürren fressen schrumpeln schrumpfen schwächer werden Schwinden Verkümmern verschrumpeln welken zerfressen zusammenschrumpfen

Ελληνικά μαραίνομαι

English eat away shrivel to eat away Wilt wilt wither Wither wither

Español ahajar ajar comer decaer marchitar

Suomi jähmettyä jäykistyä käpristää käpristyä kipristää kipristyä kuihduttaa kuihtua kuihtua lakastuttaa nahistaa nyrpistyä

Français dépérir faner flétrir ratatiner recroqueviller se flétrir se recroqueviller sécher

Gàidhlig crìon searg

Galego mirrar murchar rechumir

हिन्दी मुरझाना

Hrvatski smežurati stiskati stisnuti točiti стискати стиснути

Bahasa Indonesia alum

Italiano aggrinzire ammencire appassire arroncigliare avvizzire inaridire inaridirsi intristire sfiorire

日本語凋枯槁萎萎びる

한국어 萎

Kurdî ajar

മലയാളം വാട്ടുക

Nederlands verflensen verleppen verschrompelen

Polski jeść obeżreć obżerać poumierać przegryzać przegryźć przekwitać przemijać przeżerać przeżreć schnąć szczmić usychać więdnąć zamierać zanikać żłobić

Português murchar

Română ofili veșteji

Русский высыхать гаснуть жухнуть иссушать отсохнуть пожухнуть

Српски smežurati stiskati stisnuti točiti стискати стиснути

Svenska skrumpna torka ut tvina tyna vissna vittra

Türkçe solmak

Tiếng Việt teo

Παραδείγματα

“Ο ήλιος μαραίνει το λουλούδι.”

The sun withers the flower.

“※ Καὶ χαίρουσιν ἐν τούτοις αἱ γυναῖκες διότι ὁ ῥέων χρόνος μαραίνει τὰ ἄνθη τῆς ἀνοίξεως ἀπὸ τῆς μορφῆς των καὶ φορτόνει [sic] ἐπὶ τῆς ῥάχεως των τὰς χιόνας, τοὺς πάγους καὶ τοὺς ῥευματισμοὺς τοῦ χειμῶνος. (⌘ Κωνσταντίνος Σκόκος, «Ο αλάνθαστος και αψευδής Καζαμίας του 1886», στο Γελοιογραφικόν Ημερολόγιον του Έτους 1886)”

Επίπεδο CEFR

Μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.

See all B1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

μαραμένα μαραμένε μαραμένες μαραμένη μαραμένης μαραμένο

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free