HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de se recroqueviller | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\sə ʁə.kʁɔk.vi.je\/

Définitions

  1. Se rétracter et se plisser, en parlant de certaines choses, telles que le parchemin, le cuir, etc., qui sont exposées à l’action d’un feu trop vif, d’une chaleur trop intense.
  2. Contracter ses muscles, resserrer ses membres, rentrer la tête dans les épaules, dans un réflexe de protection de soi.
    figuratively

Équivalents

Exemples

“La couverture de ce livre s’est toute recroquevillée.”
“La chaleur du soleil est si forte que les feuilles de cette plante, de cet arbre commencent à se recroqueviller.”
“Doux esclave de ses habitudes, l’idée seule de l’imprévu le faisait se recroqueviller prudemment, comme si quelque gros nuage menaçait de répandre son déluge sur la divine monotonie des choses.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez se recroqueviller utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit