← Назад к поиску

Значение жухнуть | Babel Free

Глагол

[ˈʐuxnʊtʲ]

Определения

утрачивать яркость, тускнеть (о красках, тонах)
утрачивать свежесть, сохнуть (о траве, листьях, коже)
перен. чахнуть, лишаться силы, кончаться, сходить на нет

Эквиваленты

العربية قف

Bosanski smežurati stiskati stisnuti usahnuti ušća стискати стиснути

Català arrugar assecar-se marcir-se

Čeština schnout

Deutsch abtrocknen ausdörren Austrocknen dehydrieren schrumpeln schrumpeln schrumpfen steckenbleiben Trockenlegen verdorren verschrumpeln verschrumpeln zusammenschrumpfen

Ελληνικά αποξηραίνω αποστερεύω μαραίνομαι μαραίνω ξεραίνομαι

English dry up dry up Fade fade fade Shrivel shrivel

Español arrugar arrugarse enrugar

Suomi käpristää käpristyä kipristää kipristyä kuihtua kuivattaa kurtistua nahistaa nyrpistyä romahtaa

Français épuiser flétrir ratatiner recroqueviller rider se faner se flétrir se recroqueviller se rider sécher

Gàidhlig crìon searg

Galego enrugar murchar

עברית חרב כיזב

हिन्दी मुरझाना

Hrvatski smežurati stiskati stisnuti usahnuti ušća стискати стиснути

Italiano afflosciarsi aggrinzire appassire arroncigliare avvizzire corrugarsi inaridire raggrinzire

日本語枯涸渇燥萎びる

Latina excoquo inaresco marceo

Nederlands verdrogen verschrompelen

Polski podsuszać podsuszyć poumierać szczmić

Português enrugar murchar

Română usca

Русский высыхать иссушать пожухнуть

Српски smežurati stiskati stisnuti usahnuti ušća стискати стиснути

Svenska krympa skrumpna

Türkçe kurulamak kurumak kurutmak

ئۇيغۇرچە قۇرۇتماق

Tiếng Việt teo

中文向內捲曲 /向内卷曲弄皺 /弄皱起皺 /起皱

Примеры

“Современные краски с течением времени жухнут, теряют яркость.”

“Так начинается поход: // Ветер листву метёт. // Громче кричит по ночам сова, // Жухнет в лугах трава.”

“Раскаленное солнце сухого сезона сжигает траву и листья латаний. Буреет и жухнет бамбук.”

“И разговор вянет, замолкает, жухнет, словно всё на свете уже сказано.”

Смотрите также

жухнущий жучащий жученный жучив жучивши жучивший

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Значение жухнуть | Babel Free

Определения

Эквиваленты

Примеры

Смотрите также

Учите это слово в контексте