HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › allontanarsi
← Torna alla ricerca

Significato di allontanarsi | Babel Free

Verbo CEFR C2 Standard
allontaˈnarsi

Definizioni

  1. Prendere distanza, mettersi lontano o più lontano.
  2. portarsi a distanza da un luogo
  3. perdere i contatti con qualcuno o qualcosa
    figuratively

Equivalenti

Català alienar
Čeština odcizit odtrhnout převést utéct utíkat
Deutsch ausreißen befremden Entfremden weglaufen
Ελληνικά αποξενώνω
English Alienate depart Elope get away Wander
Esperanto fremdigi
Español alejarse alienar enajenar escaparse huir de casa
Suomi häipyä karata lahtea lähteä lapasesta loitota matkustaa poistua siirtää vieraannuttaa
Français aliéner fuguer
Galego allear arredar sacar
עברית ניכר
Italiano abbandonare alienare alienate alienate alienate andarsene cedere estraniarsi fuggire scappare sfuggire staccare trasferire vendere
日本語 ハブにする 仲間外れにする 疎む 疎んじる 疎外する
Latina abalieno aliēnō
Македонски отуѓи
Malti barra
Nederlands vervreemden
Polski alienować wyalienować zalienować
Português abandonar alienar escapar fugir
Русский отвратить отвращать отдали́ть отдаля́ть отчудить отчуждать
Українська відчужити відчужувати

Esempi

“allontanarsi dalla famiglia”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

allontanasse allontanassero allontanassi allontanassimo allontanaste allontanasti

Impara questa parola nel contesto

Guarda allontanarsi usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free