HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение грёза | Babel Free

Существительное женский CEFR B1
[ˈɡrʲɵzə]

Определения

  1. сновидение; видение в состоянии бреда, полусна и т. п.
  2. поэт. мечта, создание воображения

Эквиваленты

Български дремя дря́мка
Čeština dřímat
Deutsch dösen
Ελληνικά νυστάζω
English Doze dream
Esperanto dormeti
Español cabecear dormitar
Français somnoler
Gàidhlig dèan dùsal dùsal
ქართული თვლემა
Latina dormītō
Lëtzebuergesch Dosen
Nederlands dommelen
Polski drzemać
Slovenčina driemať
Svenska dåså slumra
Українська дріма́ти
Tiếng Việt ngủ gật

Примеры

“Раско́льников сиде́л, смотре́л неподви́жно, не отрыва́ясь; мысль его́ переходи́ла в грёзы, в созерца́ние; он ни о чём не ду́мал, но кака́я-то тоска́ волнова́ла его́ и му́чила.”

Raskolnikov sat there, unmoving, staring fixedly. His thought passed into dreams, into contemplation; he did not think about anything, but some melancholy worried and tormented him.

“Раскольников сидел, смотрел неподвижно, не отрываясь; мысль его переходила в грёзы, в созерцание; он ни о чём не думал, но какая-то тоска волновала его и мучила.”
“Девичьи грёзы.”
“Он льёт мучительные слёзы, // В волненьи мыслит: это сон! // Томится, но зловещей грёзы, // Увы, прервать не в силах он.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как грёза используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free