HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение мечтать | Babel Free

Глагол CEFR C1 Standard
[mʲɪt͡ɕˈtatʲ]

Определения

  1. предаваться мечтам
  2. представлять в воображении
  3. сильно желать чего-либо, стремиться к чему-либо
  4. устар. предполагать что-либо, надеяться на что-либо

Эквиваленты

Български мечтая
Bosanski sonar
Català somniar
Čeština sen snít snový zdát se
Deutsch Sen Traum träumen träumen
English dream dream dream
Esperanto revi
Español ensoñación sonar sonar sueño
Eesti unistama
Hrvatski sonar
Bahasa Indonesia memimpikan
Italiano onirico sognare sognare sogno sogno
한국어 꿈꾸다 꿈꾸다
Lietuvių svajoti
Nederlands dromen dromen droom wensdroom
Português sonhar sonhar sonho
Română visa
Српски sonar
Svenska drömma
Kiswahili tamani
Türkçe duş hayal kurmak
Tiếng Việt mơ ước
中文 做夢
ZH-TW 做夢

Примеры

“Куда вы? за город, конечно, // Зефиром утренним дышать // И с вашей музою мечтать // Уединённо и беспечно?”
“— Ты мечтаешь, а надо действовать. ⟨…⟩ Не рассуждать надо о красивой жизни, а строить её.”
“Жизнь устроилась именно так, как Василий Петрович иногда втайне мечтал.”
“— Когда дома никого нет, я тоже мечтаю. Хожу по коридору, играю на барабане и мечтаю, как будто я не в коридоре, а на улице и как будто за мной идёт длинный отряд.”
“Кузьма всю жизнь мечтал учиться и писать.”
“Отцы о свободе и счастье мечтали, // За это сражались не раз.”
“[Дарданелов] имел .. некоторое право мечтать, что он не совсем противен прелестной, но уже слишком целомудренной и нежной вдовице.”

Уровень CEFR

C1
Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.
See all C1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как мечтать используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free