← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie sen | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR A2 Frequent

ˈsɛn

Definicje

stan odpoczynku, na ogół nocnego, w którym spowolnione są funkcje organizmu i obniżony poziom świadomości
drobna jednostka monetarna w niektórych krajach Azji, m.in. 1/100 jena japońskiego lub 1/100 ringgita malezyjskiego; w Japonii obecnie nieużywana
doświadczenie przeżywane w trakcie snu (1.1)
fantazja, marzenie, wizja, coś, co wydaje się nierzeczywiste
metaphoric

Odpowiedniki

Afrikaans slaap slaap

العربية حلم حلم نؤم نوم نوم نومة

Azərbaycanca yuxu

Беларуская сон

Български сън

বাংলা স্বপন স্বপ্ন

བོད་སྐད རྨི་ལམ

Bosanski Šen

Català somni son son són

Čeština sen snít snový spánek spánek spaní spaní zdát se

Cymraeg cwsg cwsg

Dansk drøm drøm søvn

Deutsch Schlaf schlaf schlafen schlafen Schlummer schlummer Sen Traum träum träumen

Ελληνικά ονειρεύομαι ονειρικός όνειρο όνειρο ονειροκρίτης ύπνος

English dream dream dream Sen sleep Sleep

Esperanto dormo sonĝo

Español ensoñación sonar sueño sueño

Eesti uni

Euskara amets lo

فارسی خواب خواب

Suomi nukkuminen unelma unennäkö uni

Français dream mensonge onirique rêve rêve rêve rêvé rêver se douter sen sommeil songe songé songe songer

ગુજરાતી ઊંઘ

ʻŌlelo Hawaiʻi moe moe

עברית חלום שינה שינה

हिन्दी नींद स्वप्न

Hrvatski san Šen

Magyar álom alvás

Հայերեն անուրջ քուն

Bahasa Indonesia impian mimpi mimpi tidur tidur

Íslenska draumur svefn

Italiano dormita onirico sen sognare sogno sogno sonno

日本語夢希望希望望み眠り眠り銭

ខ្មែរ ដំណើរដេកលក់

한국어 꿈 수면 잠 잠

Kurdî şên şên şên xew

Latina somnus

Lëtzebuergesch Dram Schlof

Lietuvių miegas sapnas

Latviešu miegs sapnis

Македонски сон

Bahasa Melayu mimpi mimpi tidur tidur

Nederlands dromen droom droom slaap slaap wensdroom

Polski marzenie marzyć przemarzyć roić senny snowy

Português sonhar sonho sonho sono

Română adormire somn

Русский грёза мечта мечтать сниться сновидение Сон СОН

Slovenčina sen

Slovenščina Španec

Shqip gjumë

Српски Šen сан

Svenska dröm sömn

తెలుగు నిద్ర

ไทย ความฝัน

Tagalog tulog tulog

Türkçe duş düş hayal hülya rüya uyku

Українська мрія сон

اردو سوپن

Oʻzbekcha uyqu

Tiếng Việt giấc mơ giấc ngủ mơ ước

中文做夢夢夢想夢想睡睡眠睡眠

ZH-TW 做夢夢夢想夢想睡睡眠睡眠

Przykłady

“Podczas wykładu zmorzył ją sen.”

“Z koszmarnego snu wyrwał go własny krzyk.”

“Kto by pomyślał, że jego sny o bogactwie się spełnią…!”

“Wróciłem z Tokio z kieszenią pełną senów.”

Poziom CEFR

Podstawowy
To słowo należy do słownictwa CEFR A2 — poziom podstawowy.

See all A2 Polski words →

Zobacz także

sen zimowy senacik senat senator senatorka senatorska głowa

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free