← Torna alla ricerca

Significato di fuggire | Babel Free

Sostantivo CEFR B1 Frequent

Definizioni

Allontanarsi rapidamente di un pericolo.
Fuggire di una situazione di pericolo.
Allontanarsi o finire qualcosa.
Conseguire #\<pr\> scappare di qualcuno che lo persegue.
Evitare un obbligo.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of fuggire.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية هرب

Български избягам избягвам тичам

Bosanski kila

Català fugir

Čeština utéct utíkat utíkat

Deutsch ausreißen davonhasten davonhuschen davonlaufen die Biege machen durchbrennen hasten hastig weglaufen huschen Huschen sich aus dem Staub machen sich davonmachen verschwinden vorbeihuschen weglaufen wegrennen wuseln

Ελληνικά γοργοπερπατώ πιλαλάω

English bolt Elope escape flee fly make off run away Scour Scurry scurry away

Esperanto forkuri krabli

Español arrancarse corretear escapar escaparse huir huir de casa pirarse pirárselas

فارسی فرار کردن

Suomi juosta pakoon karata kipittää vipeltää

Français détaler fuguer fuir s'enfuir se sauver

Gaeilge scinn sciurd

Gàidhlig teich

Galego fuxir

עברית ברח

Hrvatski kila

Magyar oson rohan siet szalad

Italiano abbandonare allontanarsi scappare svignarsela zampettare

日本語北家出する逃げる逃走する

한국어 逭

Kurdî siet

Latina fugiō

Македонски трчка

Nederlands hollen snellen vluchten weglopen

Polski mknąć mknąć pędzić pomknąć popędzić ucięć uciekać

Português abandonar escapar fugir fugir

Română fugi scăpa

Русский мчаться нестись сваливать сматываться убегать убежать

Српски kila

Svenska kila sjappa smita

తెలుగు పారిపోవు

Türkçe acele etmek koşmak koşturmak seğirtmek

Українська метуши́тися поспішати

Esempi

“il rapinatore è riuscito a fuggire”

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

fuggire a gambe levate fughe fugoide fujenti Fujiyama Fukuoka

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free