← Terug naar zoeken

Betekenis van afwijken | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Specialized

Definities

(Zelfstandig naamwoord)

Equivalenten

العربية إِنْحِرَاف

Български девиация

Català desviació

Dansk afvigelse deviere

Deutsch abkommen abweichen abweichen Abweichung Ausflüchte machen ausweichen Sünde Übertretung Umleitung Verfehlung

Ελληνικά απόκλιση εκτροπή ξεστρατίζω παρεκκλίνω παρέκκλιση

English depart Deviate Deviation Prevaricate

Español desviación desviar desviarse marrar prevaricar

Suomi deviaatio eksymä kiertotie poiketa poikkeama poikkeaminen poikkeava vältellä

Français déroger déviation dévier éluder être/rester évasif prévariquer se dérober

עברית סטה סר

Hrvatski ter

Magyar eltér kertel köntörfalaz tér

Հայերեն թեքում խոտորում

Italiano aberrare allontanarsi deviate differire equivocare essere evasivo prevaricate

日本語踳

Қазақша бұлтақтау

Kurdî şûnde têr ter ter

Latina dēscīscō

മലയാളം വ്യതിചലനം വ്യതിയാനം

Nederlands afwijken rond de pot draaien terugkrabbelen

Polski dewiant kręcić lawirować zmawiać się zmówić się

Português desviar desvio prevaricar

Română devia

Русский вильнуть отклоне́ние отклониться отклоняться увиливать

Svenska avvika avvikelse

தமிழ் கோணு

Tagalog lumihis

Türkçe sapma sapmak

Українська відхи́лення

中文偏離

ZH-TW 偏離

Voorbeelden

“Hij week af van de norm en deed wat hij zelf wilde.”

“184 Hij drukt de jongeren op het hart dat ze een priester die van het rechte pad afwijkt daar zeker op mogen aanspreken.”

“Waarom heeft het dagelijks bestuur afgeweken van het advies van de commissie?”

“Als ze afweek van de spontaan geplande route zou dit een nat pak kunnen betekenen.”

“Xin bleef onder de sterren zitten, die geen fractie van hun gebruikelijke koers afweken, ondanks alle tumult in de wereld daaronder, tot in het oosten de dageraad aanbrak.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

afwijkend afwijkend exemplaar afwijking afwijking van mening afwijkingen afwijkingsmogelijkheden

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free