← Volver a la búsqueda

Significado de desviarse | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

Definiciones

Salirse de la ruta o dirección que se llevaba o se quería seguir.
Apartarse o alejarse de la intención, decisión, objetivo u opinión que tenía.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of desviarse.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Български свалям

Čeština odbíhat utrhnout

Dansk deviere

Deutsch abbiegen abfälschen abgehen abgehen abkommen ablenken abschweifen abweichen abweichen abzupfen an den Straßenrand fahren anziehen ausschweifen ausweichen ausziehen beugen durchziehen herunterfahren hinkriegen parieren sich einen runterholen wegziehen Zerstreuen

Ελληνικά εκτρέπομαι καταφέρνω ξεστρατίζω παρεκκλίνω

English Deflect Deviate deviate deviate Digress pull off Wander

Esperanto deflankiĝi

Español conseguir desviar digredir digresar digresionar divagar elucubrar irse por una digresión irse por una disquisición llevar a cabo llevarse el gato al agua lograr marrar pergeñar poner una pica en Flandes sacar adelante

Suomi onnistua poiketa poikkeama poikkeava

Français déroger détourner dévier digresser Retirer s'écarter s'en sortir s'en tirer sortir

עברית סטה סר

Hrvatski ter

Magyar elkalandozik eltér tér

Bahasa Indonesia lenceng

Italiano aberrare allontanarsi deviate differire digredire divagare riuscire sbrogliare sviare

日本語踳離

Kurdî têr ter ter

Latina dēscīscō

Lietuvių pasiekti

Nederlands afdwalen afscheuren afweren afwijken afwijken

Polski chlapać jęzorem dewiant dywagować odbiec odbiegać osiągać osiągnąć ściągać ściągnąć udać zjechać zwojować

Português conseguir desviar divagar

Română devia ofensa

Русский добиться отвлекаться отклониться отклоняться отступать оттащить прогибать смочь стащить стянуть съехать уклониться уклоня́ться

Svenska avvika greja

தமிழ் கோணு

Tagalog lumihis

Türkçe sapmak

中文偏離

ZH-TW 偏離

Ejemplos

“Es peligroso desviarse de la ruta marcada en plena montaña nevada.”

It's dangerous to stray from the marked route in the middle of the snowy mountain.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

desviarte desvías desviase desviaseis desviásemos desviasen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free