HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Αρχική › Λεξικό › Ελληνικά › ξεφεύγω
Επιστροφή στην αναζήτηση

ξεφεύγω

Ρήμα CEFR C2 Specialized
kseˈfe.vɣo

Ορισμοί

  1. γλιτώνω από κάτι που μου είναι δυσάρεστο
  2. εκτρέπομαι, δε συμφωνώ με τη νόρμα ή με το αναμενόμενο ή με το σωστό
  3. υπερβαίνω
  4. ξεγλιστράω
  5. εκφέρομαι κατά λάθος

Ισοδύναμα

26 more languages
العربيةاستعصىانقلبتهربجارشطضاع
Bosanskiskrenutiskretatiплутатискренутискретати
Češtinabloudit
Deutschabdrehenabkommendavonkommendurchkommenentfernenfierenfortkommenfreikommenloseisenmallenmit etwas davonkommenmit etwas durchkommenrechtdrehenstreunenum etwas herumkommenungeschoren davonkommenverlaufenwegkommenWende
Ελληνικάδιαφεύγωδραπετεύωπαρεκκλίνωτρέπω
Esperantoforkuri
Suomihäipyähairahtaaharhautualahtealähteä lapasestaloitotamatkustaapaetapoistuaviirata
Gàidhligclaonseachainthalla
Galegoapartararredarescaparsacartirar
हिन्दीफिरनाबहकनाभटकनाहिलना-डुलना
Hrvatskiskrenutiskretatiплутатискренутискретати
Magyarmegúszik
Íslenskakomast upp með
Italianoallontanarsiandarsenecavarselafarla francafuggiresfuggirestaccare
日本語脫脱出迷走逃ぐ逃げる野良
한국어탈출하다튀다
Nederlandsvieren
Polskibłąkaćdać drapakadać dyladać nogędawać drapakadawać dyladawać nogęodbiegaćprzepuścićuchodzićuchowaćujść na suchoujść płazemwyciecwyciekaćwydostaćwydostawaćwydrzećwydzieraćwymigaćwymigiwaćwyrwaćwyrywaćwyszarpaćwyszarpywaćzabłądzićzabłąkaćzbłądzićzbłąkaćzbłąkiwać
Portuguêsfugirpassar batido
Русскийвыйти сухим из водыдать дёруотписатьсясойти́ с рукступатьсъебатьувиливатьувильнуть
Српскиskrenutiskretatiплутатискренутискретати
Svenskagäckakomma undankovändaslippa
ไทยหันเห
Türkçebocalamaksıyrılmak
Українськавідірватисявідриватисяплутатискитатисяухили́тисяухиля́тися
Tiếng Việtlảng tránhné tránhquara khỏi

Παραδείγματα

“Θέλω να ξεφύγω από τη μονοτονία”
“οι ληστές ξέφυγαν με μια μοστοσικλέτα”
“Ξέφυγαν από την τσιμπίδα της εφορίας”
“Το παιδί έχει ξεφύγει λιγάκι”
“Το ΙΧ ξέφυγε από την πορεία του”
“Συγκεντρωθείτε στο θέμα, γιατί η συζήτηση ξεφεύγει”
“το έργο ξεφεύγει από το στενό πλαίσιο του κλασικού θρίλερ”
“Μου ξέφυγε μέσα από τα χέρια”
“Μου ξέφυγαν τρία λαθη ενώ το κοίταξα και δεύτερη φορά”
“Μα πώς του ξέφυγε τέτοια κουβέντα!”
“Μαμά δεν το ήθελα, μου ξέφυγε το μυστικό”

Επίπεδο CEFR

C2
Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

ξεφιτιλίζομαι ξεφιτιλίζω ξεφιτιλισμένα ξεφιτιλισμένε ξεφιτιλισμένες ξεφιτιλισμένη

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη ξεφεύγω σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free